Protonation of DMAD MeO2C−C≡C−CO2Me in the Brønsted superacid CF3SO3H (triflic acid, TfOH) gives rise to stable O,O-diprotonated species MeO(+HO═)C−C≡C−C(═OH+)OMe according to NMR data and DFT calculation. This cation reacts with arenes ArH at room temperature for 0.3-1 h with a stereoselective formation of the corresponding trans-dimethyl arylfumarates E-MeO2C−C(Ar)═CH−CO2Me, as products of hydroarylation of the DMAD acetylene bond. Increasing the reaction time leads to further, deeper inter- and intramolecular transformations of dimethyl arylfumarates with arenes, resulting in various compounds, indenes, indenones, and indanones, that depend on the nucleiphilicity of arenes and reaction time. Plausible mechanisms of multistep cationic transformations of DMAD with arenes in TfOH are discussed.