In the version of this article initially published, there was a typographical error in the first sentence following the “Exposing the dead cone” heading, now reading, “The measurements of R(θ), in the three radiator (charmquark) energy intervals 5 < E_Radiator < 10 GeV, 10 < E_Radiator < 20 GeV and 20 < E_Radiator < 35 GeV…,” where “35 GeV” initially appeared as “3 GeV.” The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the article. *A list of authors and their affiliations appears online.