The classical Baire characterization of functions of the first Baire class in terms of points of continuity is carried over to functions with values in certain metric spaces. As corollaries we get new characterizations of Radon-Nikodym operators.