The distribution of immunoreactivity to the calcium-binding proteins parvalbumin, calbindin and calretinin and of cytochrome oxidase activity was studied in the mesencephalic (torus semicircularis), thalamic (nucleus reuniens) and telencephalic (ventromedial part of the anterior dorsal ventricular ridge) auditory centres of two chelonian species Emys orbicularis and Testudo horsfieldi. In the torus semicircularis, the central nucleus (core) showed intense parvalbumin immunoreactivity and high cytochrome oxidase activity, whereas the laminar nucleus (belt) showed low cytochrome oxidase activity and dense calbindin/calretinin immunoreactivity. Within the central nucleus, the central and peripheral areas could be distinguished by a higher density of parvalbumin immunoreactivity and cytochrome oxidase activity in the core than in the peripheral area. In the nucleus reuniens, the dorsal and ventromedial (core) regions showed high cytochrome oxidase activity and immunoreactivity to all three calcium-binding protein