The simple derivation of the planetary orbit described recently by Bringuier is related to previous publications in this journal that deal with the orbital motion and circular hodograph in the velocity space. © 2004 IOP Publishing Ltd.