We consider nondegenerate (simplicial) subdivisions (triangulation), refined near the boundary of a domain, and derive weight estimates for the Courant approximation of functions whose second order derivatives grow (near the boundary). Bibliography: 7 titles.