Русско-персидский словарь содержит около 91000 лексических единиц современного русского литературного языка (в России и Иране публиковались Русско-персидские словари, не превышающие 36000 слов по своему объёму и Персидско-русские словари не более 80000 слов). В авторских листах объем словаря – 184.
Словарь составлялся на основе принципа частотности, поэтому в него не включались малоупотребительные лексические единицы. При этом была актуализирована лексика (новые слова и словосочетания и их значения), появившаяся в русском языке в последние годы. Особое внимание автором разработчиком словаря было уделено показу переводов тех словосочетаний, которые по способам оформления не имеют аналогии в персидском языке.
Translated title of the contributionВалипур, А., Кузнецов, С. А. Русско-персидский словарь, ISNB 978-964-03-7561-7, - 1 изд., Тегеран: Изд-во Тегеранского Университета, 2023. - 1340 с.
Original languageMultiple
Place of PublicationТегеран
PublisherUniversity of Tehran
Number of pages1340
Volume1
Edition1-ое издание
ISBN (Print)978-964-03-7561-7
StatePublished - Apr 2024

ID: 120795976