Standard

Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN. / Азарова, И.В.; Браславский, П.И.; Киселев, Ю.А.; Усталов, Д.А.; Хохлова, М.В.

Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. ed. / И.С. Николаев. СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. p. 34-52 (СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › Research › peer-review

Harvard

Азарова, ИВ, Браславский, ПИ, Киселев, ЮА, Усталов, ДА & Хохлова, МВ 2019, Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN. in ИС Николаев (ed.), Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА, Издательство Санкт-Петербургского университета, СПб., pp. 34-52.

APA

Азарова, И. В., Браславский, П. И., Киселев, Ю. А., Усталов, Д. А., & Хохлова, М. В. (2019). Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN. In И. С. Николаев (Ed.), Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ (pp. 34-52). (СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА). Издательство Санкт-Петербургского университета.

Vancouver

Азарова ИВ, Браславский ПИ, Киселев ЮА, Усталов ДА, Хохлова МВ. Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN. In Николаев ИС, editor, Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета. 2019. p. 34-52. (СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА).

Author

Азарова, И.В. ; Браславский, П.И. ; Киселев, Ю.А. ; Усталов, Д.А. ; Хохлова, М.В. / Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN. Структурная и прикладная лингвистика : Межвузовский сборник. Выпуск 12. К 60-летию отделения прикладной, компьютерной и математической лингвистики СПбГУ. editor / И.С. Николаев. СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. pp. 34-52 (СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА).

BibTeX

@inbook{769bcc0987434a4b92239caae180e1d4,
title = "Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN",
abstract = "В статье представлена базовая процедура для интеграции двух лексических ресурсов RussNet и YARN с целью получения большого открытого компьютерного лексикона для русского языка. Основной проблемой, решаемой при интеграции, является неопределенность границ основных единиц тезаурусного описания, называемых в традиции wordnet-словарей синсетами. Такие единицы содержат лексические компоненты (слова и словосочетания), являющиеся смысловыми эквивалентами, что традиционно определяется как отношение синонимии. Однако трактовка этого отношения несколькоотличается в структурах RussNet и YARN. Описываются методы объединения синсетов двух тезаурусов.",
keywords = "КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ, ЛЕКСИЧЕСКИЙ РЕСУРС, тезаурус, краудсорсинг, WordNet, COMPUTER LEXICOGRAPHY, LEXICAL RESOURCE, thesaurus, INTEGRATION, crowdsourcing",
author = "И.В. Азарова and П.И. Браславский and В.П. Захаров and Ю.А. Киселев and Д.А. Усталов and М.В. Хохлова",
year = "2019",
language = "русский",
series = "СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА",
publisher = "Издательство Санкт-Петербургского университета",
pages = "34--52",
editor = "И.С. Николаев",
booktitle = "Структурная и прикладная лингвистика",
address = "Российская Федерация",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Идентификация единиц тезаурусного описания при интеграции лексических ресурсов RussNet и YARN

AU - Азарова, И.В.

AU - Браславский, П.И.

AU - Захаров, В.П.

AU - Киселев, Ю.А.

AU - Усталов, Д.А.

AU - Хохлова, М.В.

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - В статье представлена базовая процедура для интеграции двух лексических ресурсов RussNet и YARN с целью получения большого открытого компьютерного лексикона для русского языка. Основной проблемой, решаемой при интеграции, является неопределенность границ основных единиц тезаурусного описания, называемых в традиции wordnet-словарей синсетами. Такие единицы содержат лексические компоненты (слова и словосочетания), являющиеся смысловыми эквивалентами, что традиционно определяется как отношение синонимии. Однако трактовка этого отношения несколькоотличается в структурах RussNet и YARN. Описываются методы объединения синсетов двух тезаурусов.

AB - В статье представлена базовая процедура для интеграции двух лексических ресурсов RussNet и YARN с целью получения большого открытого компьютерного лексикона для русского языка. Основной проблемой, решаемой при интеграции, является неопределенность границ основных единиц тезаурусного описания, называемых в традиции wordnet-словарей синсетами. Такие единицы содержат лексические компоненты (слова и словосочетания), являющиеся смысловыми эквивалентами, что традиционно определяется как отношение синонимии. Однако трактовка этого отношения несколькоотличается в структурах RussNet и YARN. Описываются методы объединения синсетов двух тезаурусов.

KW - КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ

KW - ЛЕКСИЧЕСКИЙ РЕСУРС

KW - тезаурус

KW - краудсорсинг

KW - WordNet

KW - COMPUTER LEXICOGRAPHY

KW - LEXICAL RESOURCE

KW - thesaurus

KW - INTEGRATION

KW - crowdsourcing

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=41085969

M3 - статья в сборнике

T3 - СТРУКТУРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА

SP - 34

EP - 52

BT - Структурная и прикладная лингвистика

A2 - Николаев, И.С.

PB - Издательство Санкт-Петербургского университета

CY - СПб.

ER -

ID: 62369107