TY - JOUR

T1 - «Крестоносцы» или «франки»: терминологическая полемика в арабской историографии Крестовых походов конца XX – начала XXI вв.

AU - Соколов, Олег Александрович

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - Предметом исследования является терминологическая полемика, развернувшаяся в арабской историографии в конце XX - начале XXI вв. вокруг терминов, обозначающих Крестовые походы и крестоносцев. Исходя из того, что эпоха Крестовых походов была и остается одним из наиболее травмирующих периодов в арабской исторической памяти, представляется актуальным изучить терминологию, используемую современными арабскими историками для описания событий и персоналий того времени. Терминологическая полемика вокруг именования крестоносцев в современной арабской историографии ранее не становилась темой отдельного исследования как в западной, так и в отечественной исторической науке. Изучение терминологического вопроса было проведено в рамках методологии дискурс-анализа путем сопоставления высказываний арабских историков, анализа их структуры и соотнесения с историческим контекстом. Анализ нарратива современной арабской историографии показывает, что среди арабских авторов отсутствует единое мнение по поводу правомерности употребления арабского термина «Крестовые походы» - ал-хуруб ас-салибиййа. При этом как в поддержку, так и против использования термина салиби, обозначающего крестоносца, в современной арабской историографии выступают как «секулярные» историки, так и авторы, рассматривающие эти исторические события в первую очередь как часть истории мусульманского мира. Исследование этого аспекта является шагом на пути к пониманию процессов формирования образа другого в современной арабской историографии.

AB - Предметом исследования является терминологическая полемика, развернувшаяся в арабской историографии в конце XX - начале XXI вв. вокруг терминов, обозначающих Крестовые походы и крестоносцев. Исходя из того, что эпоха Крестовых походов была и остается одним из наиболее травмирующих периодов в арабской исторической памяти, представляется актуальным изучить терминологию, используемую современными арабскими историками для описания событий и персоналий того времени. Терминологическая полемика вокруг именования крестоносцев в современной арабской историографии ранее не становилась темой отдельного исследования как в западной, так и в отечественной исторической науке. Изучение терминологического вопроса было проведено в рамках методологии дискурс-анализа путем сопоставления высказываний арабских историков, анализа их структуры и соотнесения с историческим контекстом. Анализ нарратива современной арабской историографии показывает, что среди арабских авторов отсутствует единое мнение по поводу правомерности употребления арабского термина «Крестовые походы» - ал-хуруб ас-салибиййа. При этом как в поддержку, так и против использования термина салиби, обозначающего крестоносца, в современной арабской историографии выступают как «секулярные» историки, так и авторы, рассматривающие эти исторические события в первую очередь как часть истории мусульманского мира. Исследование этого аспекта является шагом на пути к пониманию процессов формирования образа другого в современной арабской историографии.

KW - Крестовые походы

KW - АРАБСКАЯ ИСТОРИОГРАФИЯ

KW - ОБРАЗ ДРУГОГО

KW - исторический нарратив

KW - КРЕСТОНОСЕЦ

KW - АРАБСКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ

KW - ислам

KW - БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНЕ

KW - постколониальные исследования

KW - АРАБСКИЙ МИР

KW - Islam

KW - ARAB NATIONALISM

KW - CRUSADER

KW - HISTORICAL NARRATIVE

KW - IMAGE OF THE OTHER

KW - ARAB HISTORIOGRAPHY

KW - CRUSADES

KW - MIDDLE EASTERN CHRISTIANS

KW - POSTCOLONIAL STUDIES

KW - ARAB WORLD

UR - https://e-notabene.ru/hr/contents_2019_12.html

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=41857262

M3 - статья

SP - 174

EP - 179

JO - Genesis: исторические исследования

JF - Genesis: исторические исследования

SN - 2409-868X

IS - 12

ER -