Рассматривается сверхзвуковое обтекание космического аппарата в моделирующем атмосферу Марса потоке углекислого газа. Течение около аппарата рассчитывается в рамках модели вязкого ударного слоя с учетом объемной вязкости. Считается, что в ударном слое происходят неравновесные химические реакции и имеется неравновесное возбуждение ко лебательных степеней свободы молекул СО₂. Проводится сравнение результатов, полученных на основании трехтемпературной модели колебательной релаксации и более простых приближений. Коэффициенты переноса многокомпонентной газовой смеси, определенные в соответствии с результатами кинетической теории, сравниваются с аппроксимационными выражениями. Анализируется влияние объёмной вязкости и термохимических процессов, происходящих в диссоциирующей и релаксирующей газовой смеси, на параметры течения в ударном слое и теплопередачу к поверхности конкретного аппарата при спуске в атмосфере Марса.

We consider the supersonic CO₂ flow field around the space vehicle in the