Standard

Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT). / Шатилова, Марина Олеговна.

Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин: Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции. СПб. : Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна, 2020. p. 471- 475.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review

Harvard

Шатилова, МО 2020, Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT). in Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин: Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции. Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна, СПб., pp. 471- 475, XXV Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин", Санкт-Петербург, Russian Federation, 8/02/20.

APA

Шатилова, М. О. (2020). Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT). In Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин: Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции (pp. 471- 475). Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна.

Vancouver

Шатилова МО. Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT). In Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин: Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. 2020. p. 471- 475

Author

Шатилова, Марина Олеговна. / Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT). Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин: Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции. СПб. : Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна, 2020. pp. 471- 475

BibTeX

@inproceedings{395103240f3043a68019a04b95eeb7c3,
title = "Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT).",
abstract = "В статье рассматриваются случаи интерференции при использовании конструкций, соответствующих английским конструкциям с местоимением it , и возможность обучения англоязычных студентов таким конструкциям на основе сопоставления с английским языком. Анализируются способы перевода различных конструкций с it и приводятся примеры типичных ошибок учащихся.",
keywords = "РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ, обучение русскому языку англоговорящих учащихся, СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД, ПЕРЕВОД, ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ, МЕСТОИМЕНИЕ IT",
author = "Шатилова, {Марина Олеговна}",
year = "2020",
language = "русский",
isbn = "978-5-7937-1816-5",
pages = "471-- 475",
booktitle = "Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин",
publisher = "Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна",
address = "Российская Федерация",
note = "XXV Международная научно-практическая конференция {"}Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин{"} : Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин ; Conference date: 08-02-2020 Through 08-02-2020",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Лексико-грамматическая интерференция в речи иностранных учащихся (на примере перевода конструкций с местоимением IT).

AU - Шатилова, Марина Олеговна

N1 - Conference code: XXV

PY - 2020

Y1 - 2020

N2 - В статье рассматриваются случаи интерференции при использовании конструкций, соответствующих английским конструкциям с местоимением it , и возможность обучения англоязычных студентов таким конструкциям на основе сопоставления с английским языком. Анализируются способы перевода различных конструкций с it и приводятся примеры типичных ошибок учащихся.

AB - В статье рассматриваются случаи интерференции при использовании конструкций, соответствующих английским конструкциям с местоимением it , и возможность обучения англоязычных студентов таким конструкциям на основе сопоставления с английским языком. Анализируются способы перевода различных конструкций с it и приводятся примеры типичных ошибок учащихся.

KW - РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ

KW - обучение русскому языку англоговорящих учащихся

KW - СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД

KW - ПЕРЕВОД

KW - ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ

KW - МЕСТОИМЕНИЕ IT

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42508741&pf=1

M3 - статья в сборнике материалов конференции

SN - 978-5-7937-1816-5

SP - 471

EP - 475

BT - Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин

PB - Издательство Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

CY - СПб.

T2 - XXV Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин"

Y2 - 8 February 2020 through 8 February 2020

ER -

ID: 70588198