Изменение речевых портретов фильма "Москва слезам не верит" в переводе (на материале дублированного перевода фильма на русский язык)

In: ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ, Vol. 13, No. 3, 03.2020, p. 271-278.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

@article{f0d320106d684150937c2a5311fd79d0,

title = "Изменение речевых портретов фильма {"}Москва слезам не верит{"} в переводе (на материале дублированного перевода фильма на русский язык)",

keywords = "стилистика, аудиовизуальный перевод, киноперевод, дублирование, речевой портрет, кинематограф",

author = "Морилова, {Екатерина Сергеевна} and Кидярова, {Анна Андреевна}",

year = "2020",

month = mar,

language = "русский",

volume = "13",

pages = "271--278",

journal = "ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ",

issn = "1997-2911",

publisher = "Грамота",

number = "3",

}

TY - JOUR

T1 - Изменение речевых портретов фильма "Москва слезам не верит" в переводе (на материале дублированного перевода фильма на русский язык)

AU - Морилова, Екатерина Сергеевна

AU - Кидярова, Анна Андреевна

PY - 2020/3

Y1 - 2020/3

KW - стилистика, аудиовизуальный перевод, киноперевод, дублирование, речевой портрет, кинематограф

M3 - статья

VL - 13

SP - 271

EP - 278

JO - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

JF - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

SN - 1997-2911

IS - 3

ER -

ID: 72111439