TY - CHAP

T1 - Реализация связываний в современной французской разговорной речи (на материале телевизионных интервью представителей артистических профессий)

AU - Новолодская, Евгения Алексеевна

N1 - Conference code: 22

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - Данная работа посвящена явлению связывания во французском языке. Связывание (liaison) — это такое явление потока речи во французском языке, при котором произносится конечный согласный слова, который не звучит в других случаях (то есть в конце предложения, перед согласным или в изолированном произнесении) [7]. Выделяют обязательные, запрещённые и факультативные связывания. Большинство авторов указывает на то, что частота реализации факультативных связываний в различных стилях варьируется [1, 6, 8]. В некоторых случаях могут даже нарушаться правила обязательных liaisons и запреты на связывания. При этом не все стили и жанры описаны одинаково подробно. В связи с этим было решено провести анализ liaisons на примере интервью. Основной целью данной работы стал анализ частоты реализации связываний в различных синтаксических и грамматических контекстах. Рассматривалась регулярность осуществления обязательного и запрещённого связываний, а также анализ реализации факультативных связываний — в частности, связываний от глагола être. Предметом исследования стала спонтанная (квазиспонтанная) разговорная речь носителей французского языка.

AB - Данная работа посвящена явлению связывания во французском языке. Связывание (liaison) — это такое явление потока речи во французском языке, при котором произносится конечный согласный слова, который не звучит в других случаях (то есть в конце предложения, перед согласным или в изолированном произнесении) [7]. Выделяют обязательные, запрещённые и факультативные связывания. Большинство авторов указывает на то, что частота реализации факультативных связываний в различных стилях варьируется [1, 6, 8]. В некоторых случаях могут даже нарушаться правила обязательных liaisons и запреты на связывания. При этом не все стили и жанры описаны одинаково подробно. В связи с этим было решено провести анализ liaisons на примере интервью. Основной целью данной работы стал анализ частоты реализации связываний в различных синтаксических и грамматических контекстах. Рассматривалась регулярность осуществления обязательного и запрещённого связываний, а также анализ реализации факультативных связываний — в частности, связываний от глагола être. Предметом исследования стала спонтанная (квазиспонтанная) разговорная речь носителей французского языка.

UR - https://phonetics.spbu.ru/images/5_2019.pdf

M3 - тезисы в сборнике материалов конференции

SN - 978-5-907223-11-0

SP - 23

EP - 30

BT - Фонетический лицей. Вып. 5

PB - Политехника-принт

CY - СПб.

T2 - XXII Открытая конференция студентов-филологов

Y2 - 15 April 2019 through 19 April 2019

ER -