TY - JOUR

T1 - Архивные документы о роли крымского царевича Шагин Гирея в русско-персидских отношениях

AU - Shorokhov, V.A.

AU - Slesarev, T.A.

N1 - Funding Information: Vladimir A.Shorokhov — PhD in History, Associate Professor, St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation; v.shorohov@spbu.ru Владимир Андреевич Шорохов — канд. ист. наук, доц., Санкт-Петербургский государствен-ный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9; v.shorohov@spbu.ru Timur A.Slesarev — Visiting Researcher, St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation; t.slesarev@spbu.ru Тимур Анисович Слесарев — приглашенный исследователь, Санкт-Петербургский государ-ственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9; t.slesarev@spbu.ru Исследование выполнено за счет средств проекта РНФ № 18-78-10052 «Документальная исто-рия русского направления дипломатии Сефевидов (1501–1722 гг.)». The study was supported by the research grant No. 18-78-10052 “The Documentary History of the Russian Strand of Safavid Diplomacy (1501–1722)” of the Russian Scienсe Foundation.

PY - 2020/5

Y1 - 2020/5

N2 - Исследование посвящено характеристике и анализу содержания дипломатическихдокументов из «персидского» фонда Российского государственного архива древнихактов, раскрывающих роль крымского царевича Шагин Гирея в отношениях междуСефевидским Ираном и Русским царством на рубеже 1620–1630-х гг. Подробное источниковедческое описание дается группе из 19 текстов, датированных 1630 г. и представляющих собой официальные послания на тюрки и фарси, а также их русские переводы и предваряющую отписку воевод Астрахани Федора Куракина и Ивана Коробьина. Адресатами корреспонденции выступают астраханские, терские администраторыи глава нерусского населения Терского города Шолох Черкасский. Отправители: шахСефи I, Шагин Гирей, ширванский беглербег Казак-хан и тарковский шамхал Ильдар.Изученные материалы отражают отчаянные попытки одиозного политического эмигранта при поддержке персидских шахов Аббаса Великого, а затем Сефи I добитьсявсесторонней помощи от Москвы и местных русских властей Предкавказья в деле отвоевания Крымского юрта. Авторами установлены детали планировавшейся ШагинГиреем военной авантюры: сроки похода, декларация участия в нем персидских региональных контингентов, параметры запрашиваемой российской помощи войскамии обеспечением коммуникаций. Раскрыты и причины негативного отношения Русского царства к любым комбинациям с участием бывшего крымского калги. Это и его попытки переманить в сферу влияния Бахчисарая всех ногайцев, и связи с враждебнойМоскве Казыевой Кабардой, и крайне агрессивная антирусская политика в период пребывания во второй по значимости должности Крымского ханства. Поддержка стольнеприемлемой для монархии Романовых политической фигуры, по мнению исследователей, стала одним из значимых факторов, сдерживавших развитие русско-персидскихотношений в рассматриваемый период. В приложении к статье публикуются тюркскийарабографический текст фирмана шаха Сефи терским воеводам, а также его переводына русский (1630 г.) и современный английский языки.

AB - Исследование посвящено характеристике и анализу содержания дипломатическихдокументов из «персидского» фонда Российского государственного архива древнихактов, раскрывающих роль крымского царевича Шагин Гирея в отношениях междуСефевидским Ираном и Русским царством на рубеже 1620–1630-х гг. Подробное источниковедческое описание дается группе из 19 текстов, датированных 1630 г. и представляющих собой официальные послания на тюрки и фарси, а также их русские переводы и предваряющую отписку воевод Астрахани Федора Куракина и Ивана Коробьина. Адресатами корреспонденции выступают астраханские, терские администраторыи глава нерусского населения Терского города Шолох Черкасский. Отправители: шахСефи I, Шагин Гирей, ширванский беглербег Казак-хан и тарковский шамхал Ильдар.Изученные материалы отражают отчаянные попытки одиозного политического эмигранта при поддержке персидских шахов Аббаса Великого, а затем Сефи I добитьсявсесторонней помощи от Москвы и местных русских властей Предкавказья в деле отвоевания Крымского юрта. Авторами установлены детали планировавшейся ШагинГиреем военной авантюры: сроки похода, декларация участия в нем персидских региональных контингентов, параметры запрашиваемой российской помощи войскамии обеспечением коммуникаций. Раскрыты и причины негативного отношения Русского царства к любым комбинациям с участием бывшего крымского калги. Это и его попытки переманить в сферу влияния Бахчисарая всех ногайцев, и связи с враждебнойМоскве Казыевой Кабардой, и крайне агрессивная антирусская политика в период пребывания во второй по значимости должности Крымского ханства. Поддержка стольнеприемлемой для монархии Романовых политической фигуры, по мнению исследователей, стала одним из значимых факторов, сдерживавших развитие русско-персидскихотношений в рассматриваемый период. В приложении к статье публикуются тюркскийарабографический текст фирмана шаха Сефи терским воеводам, а также его переводына русский (1630 г.) и современный английский языки.

KW - Russo-Persian Relations in 17th century

KW - Şahin Geray

KW - Safi I

KW - Mikhail Fyodorovich

KW - Russo-Persian Relations in 17 century

KW - Archive files

KW - Şahin Geray

KW - archive files

KW - Russo-Persian Relations in XVII century in XVII century

KW - Safi I

KW - Mikhail Fyodorovich

KW - Russo-Persian Relations in 17th century

KW - Archive files

KW - Sahin Geray

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43067621

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85090526787&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/a64d93d6-9cee-36f3-8f8e-3c7c6da26415/

U2 - 10.21638/11701/spbu02.2020.217

DO - 10.21638/11701/spbu02.2020.217

M3 - статья

VL - 65

SP - 618

EP - 632

JO - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИСТОРИЯ

JF - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИСТОРИЯ

SN - 1812-9323

IS - 2

ER -