Город существует по ту сторону опыта и слов - он дан в зеркале метафор, которые можно только пережить, но нельзя до конца описать или обосновать, поскольку в этой истолковательной игре они перестают быть метафорами и превращаются в понятия. В статье показано, как внимание к работе с метафорами и их когнитивными особенностями в пространстве компьютерно-­игровых городов могут помочь для проектирования аналоговых городов, для создания оптимальных условий существования в них.