Research output: Book/Report/Anthology › Book › peer-review
Венгерская литература в русских переводах. Русская литература в венгерских переводах : Сборник комментированных переводов произведений современных венгерских и русских писателей. / Горетить, Йожеф (Author and editor); Якименко, Оксана Аркадьевна.
Budapest : Kairosz Kiadó, 2020. 251 p.Research output: Book/Report/Anthology › Book › peer-review
}
TY - BOOK
T1 - Венгерская литература в русских переводах. Русская литература в венгерских переводах
T2 - Сборник комментированных переводов произведений современных венгерских и русских писателей
AU - Якименко, Оксана Аркадьевна
A2 - Горетить, Йожеф
PY - 2020/3
Y1 - 2020/3
N2 - В сборнике объединены переводы современных венгерских и русских авторов на, соответственно, русский и венгерский языки, снабженные расширенными (в формате научных статей) комментариями переводчиков. Сборник представляет собой уникальный пример перевода с подробным комментарием, практически отсутствующий как жанр в современной научной литературе по переводоведению.
AB - В сборнике объединены переводы современных венгерских и русских авторов на, соответственно, русский и венгерский языки, снабженные расширенными (в формате научных статей) комментариями переводчиков. Сборник представляет собой уникальный пример перевода с подробным комментарием, практически отсутствующий как жанр в современной научной литературе по переводоведению.
KW - Венгерская литература начала XXI в.
M3 - книга, в т.ч. монография, учебник
SN - 9789635140527
BT - Венгерская литература в русских переводах. Русская литература в венгерских переводах
PB - Kairosz Kiadó
CY - Budapest
ER -
ID: 53886278