TY - JOUR

T1 - ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИЧЕСКОГО СОСТАВА НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ

AU - Тарнаева, Лариса Петровна

AU - Никульникова, Надежда Юрьевна

PY - 2024

Y1 - 2024

N2 - Цель настоящего исследования заключалась в выявлении национально-культурных особенностей лексического состава испанского языка Латинской Америки. Научная новизна работысостоит в выделении и комплексном описании основных групп лексики, составляющей национально-культурное своеобразие словарного состава латиноамериканских вариантов испанского языка, и в анализе особенностей использования культурно-маркированной лексики в текстах различных функциональных стилей. В результате проведённого исследования выявлена роль лексических заимствований из языков индейских народов и африканских переселенцев в формировании лексического состава испанского языка Латинской Америки, определена степень влияния американского варианта английского языка на словарный состав латиноамериканских национальных языков, описаны основные структурно-семантические модификации, которые претерпевала лексика испанскогоязыка под влиянием языковых и культурных контактов, обозначены основные группы культурномаркированных лексических единиц, отражающих исторические, социально-политические, экономические, культурные процессы, происходившие в латиноамериканских странах. На конкретных примерах показано функционирование культурно-маркированной лексики в современной речи латиноамериканцев. Исследование проведено на материале испанского языка Латинской Америки.

AB - Цель настоящего исследования заключалась в выявлении национально-культурных особенностей лексического состава испанского языка Латинской Америки. Научная новизна работысостоит в выделении и комплексном описании основных групп лексики, составляющей национально-культурное своеобразие словарного состава латиноамериканских вариантов испанского языка, и в анализе особенностей использования культурно-маркированной лексики в текстах различных функциональных стилей. В результате проведённого исследования выявлена роль лексических заимствований из языков индейских народов и африканских переселенцев в формировании лексического состава испанского языка Латинской Америки, определена степень влияния американского варианта английского языка на словарный состав латиноамериканских национальных языков, описаны основные структурно-семантические модификации, которые претерпевала лексика испанскогоязыка под влиянием языковых и культурных контактов, обозначены основные группы культурномаркированных лексических единиц, отражающих исторические, социально-политические, экономические, культурные процессы, происходившие в латиноамериканских странах. На конкретных примерах показано функционирование культурно-маркированной лексики в современной речи латиноамериканцев. Исследование проведено на материале испанского языка Латинской Америки.

KW - национально-культурное своеобразие

KW - влияние языковых и культурных контактов

KW - основные группы культурно-маркированных лексических единиц

KW - словарный состав латиноамериканских национальных языков

M3 - статья

VL - 17

SP - 2012

EP - 2019

JO - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

JF - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ

SN - 1997-2911

IS - 6

ER -