Данная работа представляет собой лингвистический экскурс в естественнонаучную парадигму, необходимый в связи с тем, что язык является инструментом познания психической реальности, и понимание его свойств способствует более точному пониманию самих психических явлений. В данной работе рассматривается явление отражения восприятия движения в физическом и психофизиологическом смысле (авторская модель inciampata), изученное на небольшой выборке из 8 испытуемых - носителей итальянского языка. Выбор языка был обусловлен наличием в нём грамматической категории глаголов движения, причём под движением понимаются, в том числе, действия при потере равновесия, что позволяет предположить наличие у носителей данного языка взгляда на движение, близкого к естественнонаучному.