The article represents, our find out the causes of communicative failures occurring in the process of collecting of dialect vocabulary of certain thematic dialog forms of speech contenting from replics of collectors and verbal reactions of informants are materials of for this researting. Some of these verbal reactions illustrate the concept of communicative failure, causes of which are varied: from extra-linguistic, cultural and psychological to precisely linguistic connected with the differences in language competence of collectors and informants.