Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Семантика несоответствия в русских пословицах: причины обманутых ожиданий. / Селиверстова, Елена Ивановна; Чжао, И.
In: ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.Я. ЯКОВЛЕВА, No. 4(125), 12.2024, p. 125-131.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
}
TY - JOUR
T1 - Семантика несоответствия в русских пословицах: причины обманутых ожиданий
AU - Селиверстова, Елена Ивановна
AU - Чжао, И
PY - 2024/12
Y1 - 2024/12
N2 - В статье рассматривается около 200 пословиц, извлеченных из базовых паремийных источников. Применяемый метод лингвокультурологического анализа позволяет выявить случаи несоответствия того, что субъектом задумывается / планируется, тому, чем высказанное им намерение завершается, и как это расценивается носителями русского языка и культуры. Многие из представленных в паремиях случаев сомнительны с позиций человеческой логики – в основном в части причин, которые помешали реализации намеченного, и теперь подаются субъектом в качестве серьезных и будто бы внушающих доверие. В результате анализа выделены 4 основные группы пословиц в зависимости от того, каков характер называемых причин.
AB - В статье рассматривается около 200 пословиц, извлеченных из базовых паремийных источников. Применяемый метод лингвокультурологического анализа позволяет выявить случаи несоответствия того, что субъектом задумывается / планируется, тому, чем высказанное им намерение завершается, и как это расценивается носителями русского языка и культуры. Многие из представленных в паремиях случаев сомнительны с позиций человеческой логики – в основном в части причин, которые помешали реализации намеченного, и теперь подаются субъектом в качестве серьезных и будто бы внушающих доверие. В результате анализа выделены 4 основные группы пословиц в зависимости от того, каков характер называемых причин.
KW - пословицы
KW - несоответствие
KW - желание
KW - ожидание
KW - результат деятельности
KW - ирония
U2 - 10.37972/chgpu.2024.125.4.015
DO - 10.37972/chgpu.2024.125.4.015
M3 - статья
SP - 125
EP - 131
JO - ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.Я. ЯКОВЛЕВА
JF - ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.Я. ЯКОВЛЕВА
SN - 1680-1709
IS - 4(125)
T2 - Международная научно-практическая конференция "Язык. Личность. Культура", посвященная 90-летию доктора педагогических наук Г.А. Анисимова и 80-летию кандидата филологических наук Л.П. Бирюковой
Y2 - 5 December 2024 through 6 December 2024
ER -
ID: 128846991