Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review
Сирийский апокриф "Исход Марии" и "Успение" Псевдо Иоанна. / Мещерская, Елена Никитична.
Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016). Atlantis Press, 2017. p. 384-388 ( Advances in Social Science, Education and Humanities Research).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review
}
TY - GEN
T1 - Сирийский апокриф "Исход Марии" и "Успение" Псевдо Иоанна
AU - Мещерская, Елена Никитична
PY - 2017
Y1 - 2017
N2 - This article presents some results of a comparative analysis of the two apocryphal texts (Greek and Syriac), telling of the death of the Virgin Mary. Researchers have long noticed the similarity in content and presentation of one of the sections of "Transitus Mariae" with the "Dormition" of Pseudo John. On the origin of this similarity, within the meaning of the two opposite assumption was made. The first - the Greek text of the "Dormition" was used by the author of the Syrian compilation "Transitus Mariae", the second - the Greek text dates back to the Syriac text. Both the first and second assumptions scientists have not yet been proved, so in modern literature to talk about the similarities between the two texts, but to abstain on the priority of one or the other. We present the evidence in favor of the primacy of "Transitus Mariae".
AB - This article presents some results of a comparative analysis of the two apocryphal texts (Greek and Syriac), telling of the death of the Virgin Mary. Researchers have long noticed the similarity in content and presentation of one of the sections of "Transitus Mariae" with the "Dormition" of Pseudo John. On the origin of this similarity, within the meaning of the two opposite assumption was made. The first - the Greek text of the "Dormition" was used by the author of the Syrian compilation "Transitus Mariae", the second - the Greek text dates back to the Syriac text. Both the first and second assumptions scientists have not yet been proved, so in modern literature to talk about the similarities between the two texts, but to abstain on the priority of one or the other. We present the evidence in favor of the primacy of "Transitus Mariae".
UR - https://www.atlantis-press.com/proceedings/ipc-16/25879709
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SN - 978-94-6252-354-8
T3 - Advances in Social Science, Education and Humanities Research
SP - 384
EP - 388
BT - Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016)
PB - Atlantis Press
T2 - XLV Международная филологическая научная конференция
Y2 - 14 March 2016 through 21 March 2016
ER -
ID: 11449493