Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
Маркеры неопределенности и их жестовое сопровождение: корпусное исследование. / Богданова-Бегларян, Наталья Викторовна; Сян, Янань.
Язык-Музыка-Жест: Информационные перекрестки (LMGIC-2024). : Материалы Международной конференции. . ed. / П.М. Эйсмонт; Н.В. Макшанцева. СПб : Скифия-принт, 2024. p. 109-111.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
}
TY - GEN
T1 - Маркеры неопределенности и их жестовое сопровождение: корпусное исследование
AU - Богданова-Бегларян, Наталья Викторовна
AU - Сян, Янань
N1 - Conference code: 2
PY - 2024/11/24
Y1 - 2024/11/24
N2 - В спонтанной речи говорящие строят свои высказывания в экстремальной ситуации дефицита времени, когда думать и говорить приходится одновременно. Порой при этом вербализуется сам процесс речепорождения, включая поиск нужного слова, реакцию на сделанную ошибку или ее исправление. Такая вербализация обычно осуществляется с помощью прагматических маркеров (ПМ) – особых речевых единиц, прошедших процесс прагматикализации, в результате которого их лексическое значение в некоторых употреблениях значительно ослабляется или полностью утрачивается и заменяется прагматическим значением, или функцией.Одним из типов таких маркеров являются аппроксиматоры (ПМА), которые показывают неуверенность говорящего в том, о чем он говорит, или употребляются, когда прямое называние предмета, явления или положения дел является излишним, неуместным или невозможным. Типичной единицей такого рода является типа, которое и стало объектом настоящего исследования. Недостаток лексического значения и функция выражения неуверенности часто акти
AB - В спонтанной речи говорящие строят свои высказывания в экстремальной ситуации дефицита времени, когда думать и говорить приходится одновременно. Порой при этом вербализуется сам процесс речепорождения, включая поиск нужного слова, реакцию на сделанную ошибку или ее исправление. Такая вербализация обычно осуществляется с помощью прагматических маркеров (ПМ) – особых речевых единиц, прошедших процесс прагматикализации, в результате которого их лексическое значение в некоторых употреблениях значительно ослабляется или полностью утрачивается и заменяется прагматическим значением, или функцией.Одним из типов таких маркеров являются аппроксиматоры (ПМА), которые показывают неуверенность говорящего в том, о чем он говорит, или употребляются, когда прямое называние предмета, явления или положения дел является излишним, неуместным или невозможным. Типичной единицей такого рода является типа, которое и стало объектом настоящего исследования. Недостаток лексического значения и функция выражения неуверенности часто акти
KW - русская спонтанная речь, прагматическаие маркеры, жестовое сопровождение, речевой корпус, мультимодальная лингвистика
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SN - 978-5-00197-147-4
SP - 109
EP - 111
BT - Язык-Музыка-Жест: Информационные перекрестки (LMGIC-2024).
A2 - Эйсмонт, П.М.
A2 - Макшанцева, Н.В.
PB - Скифия-принт
CY - СПб
T2 - Вторая Международная конференция "Язык-музыка-жест: информационные перекрестки (Language-Music-Gesture: Informational Crossroads)"
Y2 - 18 April 2024 through 20 April 2024
ER -
ID: 127634992