Для языка современных СМИ характерна тенденция к индивидуализации, диалогичности, использованию разнообразных средств, которые прямо или имплицитно призваны эмоционально включать читателя в коммуникативное пространство. Окказиональные сложные слова, которые в той или иной степени воспринимаются как новые, обладают экспрессивностью и являются одним из инструментов привлечения внимания читателей датской прессы.