Предлагаемая вниманию читателей статья принадлежит известному немецкому ученому, профессору юридического факультета Гамбургского университета Карлу-Хайнцу Ладёру. Он широко известен не только как теоретик и философ права, но и специалист в области права публичного. Сферой его специальных интересов являются информационное право, право средств массовой информации (Medienrecht), природоохранное право, европейское избирательное право. Доктор Ладёр прекрасно знает не только европейское, но и американское право.