Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
Клятва охотников как часть устной традиции манден. / Завьялова, Ольга Юрьевна.
Доклады XXXI Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени : Том 2 (часть 2). СПб : НП-Принт, 2022. p. 44-59.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
}
TY - GEN
T1 - Клятва охотников как часть устной традиции манден
AU - Завьялова, Ольга Юрьевна
N1 - Conference code: XXXI
PY - 2022
Y1 - 2022
N2 - Данная статья посвящена анализу Клятвы охотников манден. Клятва охотников — один из наиболее обсуждаемых документов устной традиции Западной Африки. Это устный документ, созданный согласно традиции в 1222 году и записанный известным малийским историком Юсуфом Тата Сиссе в 1963 году. Клятва зафиксирована на языке манинка и состоит из 7 частей. Она ассоциируется с Хартией манден, и иногда ее так и называют, так как Клятва провозглашает отмену охоты на людей для превращения их в рабов, а также осуждение насилия над людьми. Охотники призывают всех манден прекратить голод, рабство и мучения. Однако для XIII века Африки документ звучит слишком смело в частности благодаря его переводу на французский язык самим Сиссе. При анализе текста на манинка текст оказывается более традиционным. В статье приведены сравнения клятвы и других произведений устной традиции манден.
AB - Данная статья посвящена анализу Клятвы охотников манден. Клятва охотников — один из наиболее обсуждаемых документов устной традиции Западной Африки. Это устный документ, созданный согласно традиции в 1222 году и записанный известным малийским историком Юсуфом Тата Сиссе в 1963 году. Клятва зафиксирована на языке манинка и состоит из 7 частей. Она ассоциируется с Хартией манден, и иногда ее так и называют, так как Клятва провозглашает отмену охоты на людей для превращения их в рабов, а также осуждение насилия над людьми. Охотники призывают всех манден прекратить голод, рабство и мучения. Однако для XIII века Африки документ звучит слишком смело в частности благодаря его переводу на французский язык самим Сиссе. При анализе текста на манинка текст оказывается более традиционным. В статье приведены сравнения клятвы и других произведений устной традиции манден.
KW - манден
KW - охотники
KW - устная традиция
KW - Manden
KW - hunters
KW - oral tradition
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SN - 9785604898222
SN - 9785604898246 (2 ч.)
SP - 44
EP - 59
BT - Доклады XXXI Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени
PB - НП-Принт
CY - СПб
T2 - XXXI Международного научного Конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки
Y2 - 23 June 2021 through 25 June 2021
ER -
ID: 105880618