В данной статье анализируется такая правовая категория, как юридическая фикция. В различных правовых системах данный инструмент юридической техники приобретает разное внешнее выражение в законодательных актах и судебных решениях, однако чаще всего юридическая фикция используется для оптимизации правотворческой деятельности. Хотя в отношении юридической фикции сложились весьма противоречивые мнения, она прошла проверку временем и применяется в современных правовых системах, в том числе в Китайской Народной Республике, оказывая значительное влияние на правовое регулирование и обнаруживая свою эффективность для совершенствования как законодательства, так и юридической практики.