TY - JOUR

T1 - Сто лет индологии в Гамбургском университете

AU - Котин, Игорь Юрьевич

AU - Алоянц, Екатерина Денисовна

N1 - Funding Information: С деятельностью профессора Микаэля Циммермана связано расширение ис-следовательских интересов сотрудников и преподавателей Гамбургского универ-ситета в сторону изучения коллекций древних рукописей, хранящихся в Непале, а также с оцифровкой и изучением их в рамках непальско-германского проекта по сохранению древних рукописей (Nepalese-German Manuscript Preservation Project of the German Research Council — DFG). Профессор Циммерман изучал в Гамбург-ском университете индологию, тибетологию и японистику. В Японии профессор провел четыре года и защитил там диссертацию о природе будды, получив доктор-скую степень и возможность использовать свои японские контакты для создания совместных фондов. Профессор Циммерман провел ряд лет в Катманду, возглавляя там Непальский исследовательский центр. Четыре года он работал в Стэндфорд-ском центре по изучению буддизма, завершив работу в этом американском иссле-довательском институте в должности директора. С 2007 г. профессор Циммерман преподает и проводит научные исследования в своей alma mater — Гамбургском университете. Publisher Copyright: © 2021. All Rights Reserved.

PY - 2021/6

Y1 - 2021/6

N2 - Представлен очерк развития индологии в Гамбургском университете и анализируется вклад гамбургских индологов в изучение древней и средневековой Индии, современных языков и литератур Индии в ходе развития этой дисциплины в городе-побратиме Санкт-Петербурга. Авторы отмечают, что развитие индологии в Гамбурге и других городах Германии имеет сходство. Вместе с тем наблюдается уникальность гамбургской школы индологии и отмечается ее огромный потенциал. Благодаря стараниям поэтов и философов-романтиков XIX в. в Германии сложилось особое отношение к индийскому культурному наследию, воспринимаемому чуть ли не как собственно германское. Тогда в Германии возникло более сорока индологических кафедр, в то время как в Британии — колониальной владычице Индии — их было только четыре. Преподавание индийских языков в Гамбурге началось еще в 1914 г. в аудиториях предшественника университета — Гамбургского колониального института, создание которого перед Первой мировой войной было вызвано германскими планами территориальных захватов в Азии и Африке. Капитуляция Германии в войне привела к закрытию института в 1919 г. В то же время уже 1 апреля 1919 г., когда был основан Гамбургский университет, и в течение ста последовавших за этим лет (с 1920 г.) благодаря выдающимся индологам Вальтеру Шубрингу, Людвигу Альсдорфу, Альбрехту Вецлеру, Ламберту Шмитгаузену преподавание санскрита, изучение древних и средневековых памятников индийской литературы, философии, религиозных текстов вышло на мировой уровень. Рассматривается также вклад в развитие индологии в Гамбурге ныне здравствующих ученых: профессоров Евы Вильден, Микаэля Циммерманна, Харунаги Айзексона. В последние десятилетия благодаря деятельности этих ученых и их коллег из России (Татьяны Иосифовны Оранской) и Индии (Рам Прасада Бхатта) исследование и преподавание языков и культур Индии в рамках Центра культуры и истории Индии и Тибета Института Азии и Африки включает теперь и североиндийские языки хинди и бундели.

AB - Представлен очерк развития индологии в Гамбургском университете и анализируется вклад гамбургских индологов в изучение древней и средневековой Индии, современных языков и литератур Индии в ходе развития этой дисциплины в городе-побратиме Санкт-Петербурга. Авторы отмечают, что развитие индологии в Гамбурге и других городах Германии имеет сходство. Вместе с тем наблюдается уникальность гамбургской школы индологии и отмечается ее огромный потенциал. Благодаря стараниям поэтов и философов-романтиков XIX в. в Германии сложилось особое отношение к индийскому культурному наследию, воспринимаемому чуть ли не как собственно германское. Тогда в Германии возникло более сорока индологических кафедр, в то время как в Британии — колониальной владычице Индии — их было только четыре. Преподавание индийских языков в Гамбурге началось еще в 1914 г. в аудиториях предшественника университета — Гамбургского колониального института, создание которого перед Первой мировой войной было вызвано германскими планами территориальных захватов в Азии и Африке. Капитуляция Германии в войне привела к закрытию института в 1919 г. В то же время уже 1 апреля 1919 г., когда был основан Гамбургский университет, и в течение ста последовавших за этим лет (с 1920 г.) благодаря выдающимся индологам Вальтеру Шубрингу, Людвигу Альсдорфу, Альбрехту Вецлеру, Ламберту Шмитгаузену преподавание санскрита, изучение древних и средневековых памятников индийской литературы, философии, религиозных текстов вышло на мировой уровень. Рассматривается также вклад в развитие индологии в Гамбурге ныне здравствующих ученых: профессоров Евы Вильден, Микаэля Циммерманна, Харунаги Айзексона. В последние десятилетия благодаря деятельности этих ученых и их коллег из России (Татьяны Иосифовны Оранской) и Индии (Рам Прасада Бхатта) исследование и преподавание языков и культур Индии в рамках Центра культуры и истории Индии и Тибета Института Азии и Африки включает теперь и североиндийские языки хинди и бундели.

KW - Индология, Гамбург

KW - Albrecht Welzer

KW - indology

KW - Sten Konow

KW - University of Hamburg

KW - Walther Schubring

KW - Germany

KW - Ludwig Alsdorf

KW - Albrecht Welzer

KW - Germany

KW - Ludwig Alsdorf

KW - Sten Konow

KW - University of Hamburg

KW - Walther Schubring

KW - indology

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85109453738&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/07fca8ef-684c-3390-8556-af0214a764a9/

U2 - 10.21638/spbu13.2021.106

DO - 10.21638/spbu13.2021.106

M3 - статья

VL - 13

SP - 91

EP - 102

JO - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА

JF - ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА

SN - 2074-1227

IS - 1

ER -