Тенденция к развитию индивидуально-речевого сложения лексем в датском языке проявляется как в увеличении количества номинативных единиц, так и в увеличении количества используемых моделей, в частности, в последние годы наблюдается расширение «разрешенного» диапазона возможностей при образования субстантивных композитов, а также создание целых рядов сложных слов по аналогии с уже существующими моделями.
Окказиональные композиты наглядно демонстрируют креативные ресурсы языка, позволяя вскрыть механизмы создания сложного слова.