В статье рассматривается соотношение двух концепций Лейбница: теории соревнующихся миров (Daseinstreben) и универсальной характеристики (characteristica universalis). Анализируется понятие виртуально сущего и выявляется существенная неполнота проекта универсального языка. Устанавливается, что обе концепции являются не чем иным, как описанием особым образом понятой памяти.