Статья обращается к изучению интертекстуальных редупликаций в кинематографе, то есть к моделям фильма, построенным по принципу нарративной фигуры mise en abyme и отсылающим к "третьему тексту", невидимо присутствующему за тем, что зритель наблюдает на экране. На примере фильма "Часы" С. Долдри объясняется семиотический механизм интертекстуальной редупликации и анализируются специфические средства, формирующие данную фигуру в киноповествовании.