Количественная интерпретация влияния столкновений на контуры и интенсивности ИК- и КР-полос молекулярных газов, необходима для решения важных практических задач , содержащие многие сотни ссылок на конкретные исследования). К этим задачам относятся дистанционный мониторинг газовых систем, имеющих принципиальное значение для технологии (двигатели внутреннего сгорания, химически реагирующие смеси, ракетные сопла и т.д.), расчет переноса лучистой энергии в атмосферах планет (в том числе приводящего к парниковому эффекту) и расшифровка соответствующих спутниковых измерений. Идет интенсивное пополнение спектроскопических баз данных (HITRAN, GEISA), практическое использование которых (например, в атмосферной физике) диктует повышенные требования к качеству моделей, описывающих релаксационные эффекты – в первую очередь на вращательных степенях свободы (см. только что появившийся обзор. Учет конечной длительности столкновений остается белым пятном, чье устранение сделало бы картину бинарных взаимодействий логически завершенной и повысило бы точность моделей, используемых для интерпретации спектроскопических данных. Идет также активная, хотя и далекая от завершения дискуссия о природе влияния межмолекулярных взаимодействий - в первую очередь бинарных. – на изменения интенсивностей дипольно разрешенных полос, также имеющая непосредственное отношение к физике планетных атмосфер, а в более широком плане - и к физике конденсированного состояния