Description

Создать российско-швейцарский коллектив по актуальному осмыслению творчества Н.И. Зибера.

Key findings for the project

По результатам проекта составлена интеллектуальная биография Н.И. Зибера, основанная на тщательном изучении архивных материалов, воспоминаний и других работ современников. До сих пор существовали лишь весьма отрывочные и нередко противоречивые сведения о его жизни и деятельности. Участники проекта глубоко проанализировали влияние учителей, выдающихся произведений политэкономического характера, коллег Зибера на формирование его теоретических взглядов. Составлена библиография работ Зибера и исследователей его творчества, в том числе иностранных. Изучение творчества Зибера было проведено без идеологизации характерной для дореволюционного и советского периодов. Это позволило снять с него множество обвинений политизированного характера. Впервые подготовлен перевод главной теоретической работы Зибера на английский язык, в результате чего будет преодолена искусственная изоляция от мировой экономической мысли. Участники проекта подготовили к изданию сборник избранных работ (антологию) российских и зарубежных исследователей, посвященных Зиберу, что станет новой вехой в изучении русского марксизма и интеллектуальной истории 1870-80-х годов. В дополнение к сборнику и изданию Зибера на английском языке результаты исследования были также отражены в 7 статьях в рецензируемых журналах (5 - опубликованы, 2 - приняты в печать) и обсуждены на международных конференциях в России и за рубежом.
Проект по изучению наследия Н.И. Зибера как марксиста и представителя классической политической экономии выполнен на высоком уровне, сопоставимом с лучшими работами в мире в области истории экономической мысли. В данном конкретном случае кумулятивный эффект достигнут за счет совместной работы в России и Швейцарии с материалами на английском, французском и русском языках, а также немецком и украинском. Высокий уровень подтвержден выступлениями на международной конференции ESHET, статьей, принятой в European Journal of the History of Economic Thought и завершением переговоров о публикации Н.И. Зибера на английском языке в престижном издательстве Brill.
Short title__
AcronymRFBR_SWISS_2016 - 3
StatusFinished
Effective start/end date7/05/1815/12/18

ID: 34869862