Курс лекций «Русская культура и Эрнест Хемингуэй: парижские годы» рассчитан на 8 часов и планируется быть прочитанным в Университете Кампинаса - Уникамп (Бразилия).
Актуальность данного курса лекций и фундаментального исследования - обусловлена тем, что в нем рассмотрена важная проблема развития и изменения нарративных методов прозы на примере творчества Э.Хемингуэя, а также влияния русской культуры на его прозу. Новизна курса, и, соответственно, научного исследования обусловлена совмещением философских и теоретических положений русской традиции и американской традиции, совмещением методов современной лингвистики и литературоведения, которые используются для анализа творчества писателя и влияния на его творчество русской культуры. Данный курс лекций и фундаментальное исследование способствует развитию принципов междисциплинарного анализа, при котором возможно проследить, каким образом контекст философских идея, теории языка и усвоения языка влияют на практическое применение теорий на практике в процессе анализа художественного текста. Темы лекций обозначены как: «Э. Хемингуэй и Пабло Пикассо", "Хемингуэй и русская культура", "История создания книги "Праздник, который всегда с тобой", "Гертруда Стейн", "По ком звонит колокол", "Старик и море и изменение нарративных практик", "Телеграфный стиль и его развитие".