Цели визита связаны с организационной деятельностью в рамках международного обмена Трирского университета с СПбГУ, а также с научной деятельностью к.ф.н. Анны Гаврилюк в рамках международного научного проекта исследовательской группы "Russischsprachige Lyrik in Transition" / «Русскоязычная лирика в переходный период».
План визита:
03.11. Посещение презентации петербургских литературных журналов в ЦГПБ им. В. Маяковского.
04.11. Установочная беседа и планирование пребывание в Санкт-Петербурге с к.ф.н. Ю.В. Каминской.
05.11. Проведение интервью с петербургскими поэтами Тамарой Буковской и Валерием Мишины.
06.11. Встреча с главным специалистом Отдела международного научно-технического сотрудничества Юлией Владиславовной Рогожиной (Управление научных исследований СПбГУ) и беседа о возможностях усовершенствования академического обмена СПбГУ с Трирским университетом.
Встреча с доцентом Филологического ф-та СПбГУ Юлией Мелисовной Валиевой и обсуждение хода научного проекта "Russischsprachige Lyrik in Transition" / «Русскоязычная лирика в переходный период». Интервью с поэтом Галиной Рымбу.
07.11. Проведение научного доклада на русском языке „Современная политическая поэзия в России и Украине и ее связь с социальными медиа в сопоставлении с литературой Германии“ в рамках спецкурса «Стиховедение», проводимого Ю.В. Каминской для студентов 3 курса бакалавриата при кафедре истории зарубежных литератур СПбГУ. Научный доклад заключала сопоставительная дискуссия, позволившая сравнить особенности современной русско- и немецкоязычной поэзии.
Am 08.11. Проведение интервью с петербургскими поэтами Сергеем Стратановским, Михаилом Ереминым и Петром Разумовым.
В результате поездки были получены исчерпывающие сведения и прояснены значимые вопросы, связанные с организацией и усовершенствованием академического обмена между СПбГУ и Трирским университетом, а также собран научный материал, нацеленный на дальнейшее расширение сотрудничества между университетами в рамках международного проекта "Russischsprachige Lyrik in Transition" / «Русскоязычная лирика в переходный период». Студенты и сотрудники СПбГУ получили возможность познакомиться с новейшими результатами исследовательской деятельности Трирского университета благодаря научному докладу к.ф.н. Анны Гаврилюк.
внесение изменений в спецкурс для 3 курса бакалавриата, кафедра истории зарубежных литератур СПбГУ «Стиховедение".
Дополнительным результатом поездки стало совместное изучение поэтической ситуации современного Санкт-Петербурга, что привело к знакомству с новым художественными произведениями и их авторами, которые окажутся полезными в рамках дальнейшего изучения международных поэтических традиций.
