41 - 50 out of 162Page size: 10
  1. 2018

  2. Literair monument: Lucifer door Russisch-orthodoxe ogen

    Михайлова, И. М., 2018, De glans van Vondels Lucifer: Opvoeren, vertalen, herinneringen. Meijer Drees, M., Prandoni, M. & Schlusemann, R. (eds.). Amsterdam: Amsterdam University Press, p. 167-182

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  3. Theun de Vries in translation: did the Russian translator use the German translation?

    Kopylov, M. & Michajlova, I., 2018, Transfer of Dutch, Flemish and Scandinavian Literatures to Eastern Europe (1945-1990): For the 20th anniversary of the NIP. M.: Издательство "Наука", p. 90-97

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  4. Tussen de Nederlandse tekst en de Russische lezer: Vertalers leed en vreugde

    Michajlova, I., 2018, Tussen twee stoelen, tussen twee vuren : Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer. Gent : Academia Press, p. 175-199 (Lage landen studies; vol. 10).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  5. Валерий Павлович Берков (1929-2010)

    Михайлова, И. М., 2018, У истоков российской скандинавистики: портреты филологов и переводчиков. СПб.: Коло, p. 99-105

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  6. "Отцы и дети" И.С. Тургенева в нидерландских переводах

    Михайлова, И. М., 2018, И.С. Тургенев и мировая литература. Москва: ИПО "У Никитских ворот", p. 58-61 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  7. 2017

  8. Год 1917. октябрьская революция в стихах голландских соратников Ленина

    Михайлова, И. М., 2017, In: СКАНДИНАВСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ (SCANDINAVICA). 15, 1, p. 85-97

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  9. О русских переводах "Дневника Анны Франк"

    Михайлова, И. М., 2017, "Федоровские чтения". Актуальные проблемы переводоведения: Материалы 46 международной филологический конференции. Шадрин, В. И. (ed.). Санкт-Петербург: Издательство «ВВМ», p. 89-97 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review

  10. 2016

  11. Еще раз об относительности норм перевода (на примере переводов фламандской литературы в XIX в. )

    Михайлова, И. М., 2016, Материалы 45 Международной филологической конференции "Федоровские чтения". Актуальные проблемы переводоведения. 14-19 марта 2016 г. Санкт-Петербург. Шадрин, В. И. (ed.). Санкт Петербург: Издательство «ВВМ», p. 53-59

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

  12. «И ЯКО МНОГИМЪ ЯЗЫКОМЪ ИЗУЧЕНЪ БЯШЕ». О «ЗРЕЛИЩЕ ЖИТИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО»А.А. ВИНИУСА И ЕГО ИСТОЧНИКАХ

    Михайлова, И. М. & Коренева, М. Ю., 2016, ‘IK HOU VAN JOU, PETERS CREATIE’ . Amsterdam : Pegasus, p. 81-91

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology

  13. К ВОПРОСУ О ЕВРОПЕЙСКИХ ИСТОЧНИКАХ «ЗРЕЛИЩА ЖИТИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО» (1674)

    Михайлова, И. М. & Коренева, М. Ю., 2016, In: СКАНДИНАВСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ (SCANDINAVICA). 14, 1, p. 81-91

    Research output: Contribution to journal › Article

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 ...17 Next

ID: 166579