Статья посвящена анализу происхождения легенды о чудесном спасении войска Марка Аврелия во время войны с германцами, которым он был обязан воинам-христианам XII легиона. Об этом эпизоде сообщают как христианские, так и языческие авторы (Дион Кассий, писатели "Истории Августов"). Впервые христианскую интерпретацию этих событий дает Аполлинарий Иерапольский в конце II в. При помощи этой истории апологет демонстрирует, что христиане служат в римской армии, охотно молятся за победу императора и их молитвы действенны, и Марк Аврелий не оставляет их усердие без внимания: он дает их легиону почетное наименование и никак не преследует обнаружившихся христиан. У Тертуллиана и неизвестного автора подложного послания Марка Аврелия, приложенного к "Апологии" Иустина, звучат эти же мотивы, а окончательное оформление легенды происходит у Евсевия Кесарийского, собравшего воедино и обработавшего всю информацию о "Молниеносном легионе".

The article deals with the origin of the Christian Legend of a miraculous escape of Marc