"Требник Стефана Душана" и его место в славянской традиции требника

В статье представлена характеристика состава одной из редакций славянского Евхология, типология которого разрабатывается авторомвнастоящее время, – южнославянскогопереводаСлужебникаиТребника, выполненного в середине – второй половине XIV в. Это так называемая Афонская редакция данной богослужебной книги, то есть та редакция, которая во второй половине XIV в. распространяется по Балканам, а в начале XV в. попадает на Русь и начинает массово переписываться как в великорусских служебниках и требниках, так и в Великом княжестве Литовском. Создание этой редакции не было одномоментным, первый пласт исправления в этой книге, как обосновывается в данной статье, был осуществлен в период царства сербов и греков, созданного сербским царем Стефаном Урошем IV Душаном (1345–1355 г.).