КПП: КОЛЛЕКЦИЯ ПРАВИЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ

Владимир Олегович Сафонов

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Выдержка

В статье рассматриваются вопросы правильности перевода англоязычной терминологии по ИТ на русский язык. Предлагается идея создания КПП - Web-словаря правильных переводов и типичных ошибок при переводе, которых следует избегать.
Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)13-17
ЖурналКОМПЬЮТЕРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ОБРАЗОВАНИИ
Номер выпуска4
СостояниеОпубликовано - 2007
Опубликовано для внешнего пользованияДа

Ключевые слова

  • информатика
  • терминология по информатике

Цитировать

@article{56d6dc73e713492898bdc225dcdcaf46,
title = "КПП: КОЛЛЕКЦИЯ ПРАВИЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ",
abstract = "В статье рассматриваются вопросы правильности перевода англоязычной терминологии по ИТ на русский язык. Предлагается идея создания КПП - Web-словаря правильных переводов и типичных ошибок при переводе, которых следует избегать.",
keywords = "информатика, терминология по информатике",
author = "Сафонов, {Владимир Олегович}",
year = "2007",
language = "русский",
pages = "13--17",
journal = "КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ОБРАЗОВАНИИ",
issn = "2071-2340",
publisher = "Издательство СПбГЭТУ {"}ЛЭТИ{"}",
number = "4",

}

КПП: КОЛЛЕКЦИЯ ПРАВИЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ. / Сафонов, Владимир Олегович.

В: КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ОБРАЗОВАНИИ, № 4, 2007, стр. 13-17.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

TY - JOUR

T1 - КПП: КОЛЛЕКЦИЯ ПРАВИЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ

AU - Сафонов, Владимир Олегович

PY - 2007

Y1 - 2007

N2 - В статье рассматриваются вопросы правильности перевода англоязычной терминологии по ИТ на русский язык. Предлагается идея создания КПП - Web-словаря правильных переводов и типичных ошибок при переводе, которых следует избегать.

AB - В статье рассматриваются вопросы правильности перевода англоязычной терминологии по ИТ на русский язык. Предлагается идея создания КПП - Web-словаря правильных переводов и типичных ошибок при переводе, которых следует избегать.

KW - информатика

KW - терминология по информатике

M3 - статья

SP - 13

EP - 17

JO - КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ОБРАЗОВАНИИ

JF - КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ОБРАЗОВАНИИ

SN - 2071-2340

IS - 4

ER -