Gender Roles in Russian Prohibitive Constructions: A Corpus Study

Переведенное название: Гендерные роли в русских запретительных конструкциях: корпусное исследование

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

1 цитирование (Scopus)

Выдержка

Исследование направлено на описание различных контекстуальных условий, которые влияют на интерпретацию русских прохибитивных конструкций типа Noun-Dat.Pl + "нeльзя" + Verb-Inf.
Язык оригиналаанглийский
Страницы (с-по)647-661
Число страниц14
ЖурналLecture Notes in Computer Science
Том10257
СостояниеОпубликовано - 2017

Отпечаток

Syntactics
Semantics
Encoding
Query
Syntactic Features
Gender Roles
Corpus Study
Nouns
Corpus
Gender
Context
Syntax
Wives
World Wide Web
Prohibition
Semantic Roles
Dative
Background Knowledge
Cultural Context
Infinitive

Предметные области Scopus

  • Языки и лингвистика
  • Компьютерные науки (все)

Ключевые слова

  • социальные роли
  • речевые акты
  • гендерные группы
  • гендерные стереотипы
  • запретительные конструкции
  • семантические роли
  • частотные списки

Цитировать

@article{0ba6641e88e84846a76bd340e02e5c00,
title = "Gender Roles in Russian Prohibitive Constructions: A Corpus Study",
abstract = "The study is aimed at describing various aspects of the context that influence interpretation of a Russian prohibitive construction Noun-Dat.Pl + нeльзя ‘should not’ + Verb-Inf. For this the data of the corpus “Russian Web 2011” (15.8 billion words) were used: the queries for several most frequent nouns encoding gender roles (women, men, girls, boys, mothers, fathers, wives, husbands) are analyzed. The study showed that for different cases different degree of broadness for the context is important. Firstly, it is syntactic features of the construction (the elements it consists of and the word order). Secondly, it is the semantic-syntactic features (the semantic role of the dative argument and the meaning of the infinitive). Thirdly, it is the surrounding elements within the sentence or the neighboring sentences. However, in many cases an even broader cognitive and cultural context plays a significant role, thus, one should also pay attention to the topical domain of prohibitions and how the topics are related to the social role expectations existing as background knowledge shared by the members of a community.",
keywords = "социальные роли, речевые акты, гендерные группы, гендерные стереотипы, запретительные конструкции, семантические роли, частотные списки, Social roles , Speech acts, Gender groups, Gender stereotypes, Prohibitive constructions, Semantic roles, Frequency lists",
author = "Блинова, {Ольга Владимировна} and Трощенкова, {Екатерина Владимировна}",
year = "2017",
language = "English",
volume = "10257",
pages = "647--661",
journal = "Lecture Notes in Computer Science",
issn = "0302-9743",
publisher = "Springer",

}

Gender Roles in Russian Prohibitive Constructions: A Corpus Study. / Блинова, Ольга Владимировна; Трощенкова, Екатерина Владимировна.

В: Lecture Notes in Computer Science, Том 10257, 2017, стр. 647-661.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

TY - JOUR

T1 - Gender Roles in Russian Prohibitive Constructions: A Corpus Study

AU - Блинова, Ольга Владимировна

AU - Трощенкова, Екатерина Владимировна

PY - 2017

Y1 - 2017

N2 - The study is aimed at describing various aspects of the context that influence interpretation of a Russian prohibitive construction Noun-Dat.Pl + нeльзя ‘should not’ + Verb-Inf. For this the data of the corpus “Russian Web 2011” (15.8 billion words) were used: the queries for several most frequent nouns encoding gender roles (women, men, girls, boys, mothers, fathers, wives, husbands) are analyzed. The study showed that for different cases different degree of broadness for the context is important. Firstly, it is syntactic features of the construction (the elements it consists of and the word order). Secondly, it is the semantic-syntactic features (the semantic role of the dative argument and the meaning of the infinitive). Thirdly, it is the surrounding elements within the sentence or the neighboring sentences. However, in many cases an even broader cognitive and cultural context plays a significant role, thus, one should also pay attention to the topical domain of prohibitions and how the topics are related to the social role expectations existing as background knowledge shared by the members of a community.

AB - The study is aimed at describing various aspects of the context that influence interpretation of a Russian prohibitive construction Noun-Dat.Pl + нeльзя ‘should not’ + Verb-Inf. For this the data of the corpus “Russian Web 2011” (15.8 billion words) were used: the queries for several most frequent nouns encoding gender roles (women, men, girls, boys, mothers, fathers, wives, husbands) are analyzed. The study showed that for different cases different degree of broadness for the context is important. Firstly, it is syntactic features of the construction (the elements it consists of and the word order). Secondly, it is the semantic-syntactic features (the semantic role of the dative argument and the meaning of the infinitive). Thirdly, it is the surrounding elements within the sentence or the neighboring sentences. However, in many cases an even broader cognitive and cultural context plays a significant role, thus, one should also pay attention to the topical domain of prohibitions and how the topics are related to the social role expectations existing as background knowledge shared by the members of a community.

KW - социальные роли

KW - речевые акты

KW - гендерные группы

KW - гендерные стереотипы

KW - запретительные конструкции

KW - семантические роли

KW - частотные списки

KW - Social roles

KW - Speech acts

KW - Gender groups

KW - Gender stereotypes

KW - Prohibitive constructions

KW - Semantic roles

KW - Frequency lists

M3 - Article

VL - 10257

SP - 647

EP - 661

JO - Lecture Notes in Computer Science

JF - Lecture Notes in Computer Science

SN - 0302-9743

ER -