Возможности репрезентации концепта DISRESPECT в англоязычном тексте

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатьярецензирование

Аннотация

Цель статьи - описать средства, репрезентирующие концепт DISRESPECT, выявить, какие субконцепты актуализируют эти средства, а также определить комбинаторику актуализируемых субконцептов. Материалом для исследования послужили художественные произведения авторов, чей язык отражает состояние английского языка в период с середины до конца XIX в. Установлено, что анализируемый концепт имеет разнообразные средства репрезентации в тексте, относящиеся к различным частям речи, большинство из которых составляют прилагательные и причастия в функции определения. Среди существительных, актуализирующих концепт DISRESPECT, особую группу составляют инвективные единицы. Кроме того, концепт DISRESPECT могут актуализировать словосочетания и иллокутивные частицы. Особую группу средств репрезентации концепта DISRESPECT образуют лексические единицы различной частеречной принадлежности, которые актуализируют его только в конкретном когнитивном контексте. Выявлена важная типологическая особенность анализируемого концепта: он представляет собой векторный концепт-схему, репрезентирующий два типа ситуаций - проявление DISRESPECT и реакцию на DISRESPECT. Векторный тип концепта нередко влияет на комбинаторику субконцептов. При проявлении DISRESPECT актуализируемые субконцепты чаще принадлежат к области BEHAVIOUR, хотя встречаются ситуации, когда один субконцепт относится к области BEHAVIOUR, а другой - к области FEELING. В ситуациях, обозначенных как реакция на DISRESPECT, обычно одновременно актуализируются субконцепты из двух разных когнитивных областей.

Переведенное названиеMEANS OF REPRESENTING THE CONCEPT DISRESPECT IN ENGLISH TEXT
Язык оригиналарусский
Страницы (с-по)58-65
ЖурналВЕСТНИК ПЕРМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. РОССИЙСКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ
Номер выпуска4 (36)
СостояниеОпубликовано - 2016

Ключевые слова

  • КОНЦЕПТ
  • ВЕКТОРНЫЙ КОНЦЕПТ
  • КОНЦЕПТ DISRESPECT
  • СУБКОНЦЕПТ
  • КОГНИТИВНАЯ ОБЛАСТЬ
  • КОГНИТИВНЫЙ КОНТЕКСТ

Fingerprint

Подробные сведения о темах исследования «Возможности репрезентации концепта DISRESPECT в англоязычном тексте». Вместе они формируют уникальный семантический отпечаток (fingerprint).

Цитировать