Visual Aspects of Interpreting Horace's lyric

Переведенное название: Визуальный аспект интерпретации лирики Горация

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья в журнале по материалам конференциирецензирование

Аннотация

В статье на примере лирики Горация рассматриваются вопросы
взаимодействия визуальной и языковой стороны художественного произведения: предлагается наряду с другими терминами, предназначенными изначально для описания изобразительного искусства, применить концепцию фокус/бэкграунд (первый план/фон) и термин
«смещение фокуса» для описания как композиции стихотворения в целом (Epod. 2), так и отдельных приемов, призванных усилить эффект (Carm. 1, 15, 11–12). Во второй части приведены три случая (Carm. 1, 2, 13; 9, 1–2; 17, 20), при комментировании которых целесообразным представляется визуальное знакомство с географическими и
материальными реалиями.
Переведенное названиеВизуальный аспект интерпретации лирики Горация
Язык оригиналаанглийский
Страницы (с-по)314-319
ЖурналИндоевропейское языкознание и классическая филология
Том23
Номер выпуска1
СостояниеОпубликовано - 2019
СобытиеИндоевропейское языкознание и классическая филология (Чтения памяти И.М.Тронского - Институт лингвистических исследований РАН, Санкт-Петербург, Российская Федерация
Продолжительность: 24 июн 201926 июн 2019
Номер конференции: 23

Ключевые слова

  • focus/background
  • Гораций
  • латинские термины цветообозначения
  • «Оды» I кн.
  • композиция лирического произведения

Fingerprint

Подробные сведения о темах исследования «Визуальный аспект интерпретации лирики Горация». Вместе они формируют уникальный семантический отпечаток (fingerprint).

Цитировать