Научный задел по проекту включает в себя работу в рамках двух исследований: «Идея империи в русской литературе» (2010–2012, предварительно обработан ряд источников – художественных и публицистических текстов, в которых прослеживается динамика понятия «империя» на протяжении XVIII – начала XX в.); «Семантическое поле “империя” в русском, английском и чешском языках» (c 2019 г., в настоящее время формируется теоретическая база исследования по темам «история понятий» и «семантическое поле»). В задел также входит статья Н.В. Семеновой «Идея Империи в России XVIII – начала XX века: образ Петра Первого» (Русская литература. 2011. № 4. С. 138–143). Проект «Семантическое поле “империя” в русском, английском и чешском языках» является НИР, выполняемой на базе СПбГУ.
Центр исследований Севера Университета Хельсинки (основан в 2002 г.) – интердисциплинарное научное объединение, в котором страны северного региона изучаются с точки зрения международной перспективы и в компаративном аспекте. Работа Центра сконцентрирована на проблемах исторического, социального и культурного опыта. Одним из направлений Центра стали исследования в области концептуальной истории. На базе Центра ежегодно проводится летняя школа для молодых специалистов («Введение в историю понятий» / «Introduction to Conceptual History»), на которых выступают признанные специалисты в данной сфере. Кроме того, с Центром интеллектуальной истории Университета Хельсинки выпускается журнал «Сontributions to the History of Concepts» (https://www.berghahnjournals.com/view/journals/contributions/contributions-overview.xml, входит в БД Scopus, Q3). В 2016 г. Н.В. Семенова принимала участие в семинаре «The Political Rhetoric of Isms», организованном Центром интеллектуальной истории Университета Хельсинки. Предлагаемое в 2019 г. исследования понятия «Империи» в мультикультурном пространстве отвечает общей направленности проектов, которые проводятся в Центре исследований Севера и Центра интеллектуальной истории Университета Хельсинки.
В ходе визита запланировано:
1) посещение избранных лекций и семинаров летней школы «Введение в историю понятий»;
2) представление проекта «Идея империи: лексико-семантическое поле» (на материале публицистики и художественных текстов второй половины XIX – начала XX вв.);
3) встречи и консультации с учеными из Университета Юваскюля (University of Jyväskylä) и Городского Университета г. Нью-Йорк (The City University of New York) и др.;
4) работа в «Национальной библиотеке Финляндии» (National Library of Finland) над темой: «Концепт империи», «Формирование идеи империи» (иноязычные источники).
Принимающий ученый – Яни Марьянен, PhD, сотрудник Центра исследований Севера, h-index 2 (https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=56755247600), идентификационный номер 56755247600. Является членом редакционной коллегии международного рецензируемого журнала «Contributions to the History of Concepts» (входит в БД Scopus, Q3).
Проект «Концепт “Империя” в мультикультурном пространстве (анализ семантического поля)» тематически связан с проектами, в которых участвовал Я. Марьянен – «History, Nature and Empire in Eighteenth-Century Europe», «A Digital Investigator for Historical Newspapers», «The Political Rhetoric of ‘Isms’: Ideology and Rhetoric in European Comparison», а также сферой деятельности исследователя (история понятий, концепты, формирования паттернов знания и др.).