Публикации за год
Результаты исследований
2020
DISKURSIVE ASPEKTE DER BEWERTUNG: EINE KONTRASTIVE ANALYSE DEUTSCHER UND RUSSISCHER INTERNET-FILMREZENSIONEN
Birr-Tsurkan, L. & Kovtunova, E., 2020, В : Sprache&Sprachen. S, стр. 1-28 29 стр.Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
Vorwort
Birr-Tsurkan, L., Bock, B., Kovtunova, E., Manerova, K. & Nefedov, S., 7 июн 2020, В : Sprache&Sprachen. S, стр. iРезультат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
2019
Kommunikative Praktiken in sozialen Kontexten: Sprachliche Mittel im Einsatz
Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › сборник
SPITZNAMEN DEUTSCHER POLITIKER IM MEDIENDISKURS
Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › глава/раздел
Ключевое слово Einheit как маркер политического дискурса Германии
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2019, Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Вып. IX: Диалогическое взаимодействие текстов и дискурсов. Нефедов, С. Т. & Езан, И. Е. (ред.). СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 266-291Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
Политическая сатира в немецких журналах конца XIX - середины XX вв.: эволюция типов текста
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., ноя 2019, Международная конференция, посвященная 110-летию со дня рождения Владимира Григорьевича Адмони: Сборник тезисов. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 44-45Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › иная часть книжной публикации › научная › рецензирование
Школьные олимпиады СПбГУ 2019. Иностранные языки: учебно-методическое пособие
Бирр-Цуркан, Л. Ф., Хомякова, Е. Г., Ковтунова, Е. А., Иванова, Е. П., Корышев, М. В., Вороновская, И. А., Войку, О. К., Емельянова, О. В., Кондратьева, А. М., Миклина, И. А., Потапова, И. В., Сергейчев, К. В., Соловьева, М. В., Хуторецкая, О. А., Хохлова, М. В. & Соколова, Н. Ю., 2019, Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета. 248 стр.Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › учебное-методическое пособие
2018
Textorganisation
Езан, И. Е., Нефедов, С. Т., Ковтунова, Е. А., Gansel, C., Ros, G. & Schäfer, P., 2018, Wissenschaftliches Schreiben. Nefedov, S. & Gansel, C. (ред.). Greifswald: Steffen Media Usedom, стр. 55-85 30 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › глава/раздел
Wissenschaftliches Schreiben. Ein Handbuch: Herausgegeben von Christina Gansel und Sergej Nefedov
Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › книга, в т.ч. монография, учебник
WISSENSCHAFTSSPRACHLICHE LEXIK
Ковтунова, Е. А. & Ros, G., 2018, Wissenschaftliches Schreiben. Nefedov, S. & Gansel, C. (ред.). Greifswald: Steffen Media Usedom, стр. 85-118 34 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › глава/раздел › научная › рецензирование
Агитационная листовка в современном немецком политическом дискурсе
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2018, Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Вып.VII: Дискурсивные аспекты языковых феноменов. Нефедов, С. Т. & Езан, И. Е. (ред.). СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 85-99Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная › рецензирование
Дискурс-анализ немецких ключевых слов
Ковтунова, Е. А. & Езан, И. Е., 25 мар 2018, В : ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ. 4-1 (82), стр. 99-105Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ НЕМЕЦКИХ ДЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В МЕДИАДИСКУРСЕ
Ковтунова, Е. А., 2018, Германистика 2018: nove et nova Тезисы докладов международной научной конференции 29–30 марта 2018 г. . : Московский государственный лингвистический университет, факультет немецкого языка.. Москва, стр. 46 1 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции
2017
Berlin: die neue alte Hauptstadt
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2017, Санкт-Петербург: Д.А.Р.К. 68 стр.Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › учебное-методическое пособие
Bewertung in deutschen und russischen Filmrezensionen
Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная › рецензирование
Literatur im Deutschunterricht: Erich Kästner. Drei Männer im Schnee
Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › учебное-методическое пособие
ДИНАМИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ЛЕКСИКЕ НЕМЕЦКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО МЕДИАДИСКУРСА: Материалы V Международной научно-практической конференции Краснодар, 18–19 октября 2017 г.
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2017, ГЕРМАНИСТИКА В СОВРЕМЕННОМ НАУЧНОМ ПРОСТРАНСТВЕ: Материалы V Международной научно-практической конференции Краснодар, 18–19 октября 2017 г.. КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет романно-германской филологии Кафедра немецкой филологии, стр. 93-100 8 стр. (Материалы V Междунар. науч.-практ. конф.).Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции
ОЦЕНОЧНЫЕ НОМИНАЦИИ ЛИЦА В НЕМЕЦКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ МЕДИАДИСКУРСЕ
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2017, В : МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЖУРНАЛ = INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL. Часть 1, 2 (56), стр. 21-24 4 стр.Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
2016
Вариантность немецких фразеологизмов специального происхождения
Ковтунова, Е. А., 2016, Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Выпуск VI. Константность и вариативность в немецком языке. Баева, Г. А., Бирр-Цуркан, Л. Ф. & Бондарко, Н. А. (ред.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том VI. стр. 174-183 10 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
КОМПОНЕНТЫ В СОСТАВЕ НЕМЕЦКИХ ДЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ
Ковтунова, Е. А., 2016, XLV Международная филологическая научная конференция, Санкт-Петербург, 14–21 марта 2016 года: Тезисы докладов.. Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 328-329 1 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная
Открытый доступ
2015
Fachbezogene Phraseologismen in deutscher Alltagskommunikation. In: 23. Linguistik- und Literaturtage in St. Petersburg, Russland: die Sprachen Mitteleuropas und darüber hinaus. Internationale Fachtagung der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS), 22.–24. Juni 2015, Sankt Petersburg. Abstracts
Ковтунова, Е. А., 2015, стр. 14-15. 1 стр.Результат исследований: Материалы конференций › тезисы
Открытый доступ
О ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ ФИКСАЦИИ И СЕМАНТИЗАЦИИ НЕМЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Ковтунова, Е. А., 2015, В : ВЕСТНИК ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А.С. ПУШКИНА. Том 1 Филология, 4, стр. 141-148Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
О специальных сферах-источниках немецких фразеологизмов
Ковтунова, Е. А., 2015, В : МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЖУРНАЛ = INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL. Часть 4, №7 (38), стр. 45-48 4 стр.Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
О ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОМ СТАТУСЕ НЕМЕЦКИХ СПЕЦИАЛЬНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ
Ковтунова, Е. А., 2015, Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете: Язык профессиональной коммуникации - немецкий. Нефедов, С. Т. & Ковтунова, Е. А. (ред.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том V. стр. 130-140 11 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
Предисловие
Ковтунова, Е. А., 2015, НЕМЕЦКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ : ЯЗЫК ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ — НЕМЕЦКИЙ . Нефедов, С. Т. & Ковтунова, Е. А. (ред.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том V. стр. 5-8 4 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › предисловие, научный комментарий, послесловие
Фразеологические единицы терминологического происхождения в немецком языке
Ковтунова, Е. А., 2015, XLIV Международная филологическая научная конференция. Санкт-Петербург, 10-15 марта 2015.: Тезисы докладов. Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 231-232 1 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции
Открытый доступ
2014
Landeskunde im Deutschunterricht/Учебно-методическое пособие по страноведению для студентов-германистов/ Рекомендован РИСО Филологического факультета СПбГУ
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2014, Издательство Санкт-Петербургского университета. 115 стр.Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › учебное-методическое пособие
ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ МЕМУАРНО-АВТОБИОГРАФИЧЕСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2014, В : Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. IV, стр. с. 91 - 105Результат исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья
Синонимия терминов в научно-популярном медиадискурсе
Ковтунова, Е. А., 2014, Язык: традиции и инновации. Материалы международной юбилейной научной конференции. Минск, 27-28 сентября 2013 г.. Минск: Минский государственный лингвистический университет, стр. 91-94 4 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции
2013
Немецкий анекдот в контексте антропоцентрической парадигмы
Ковтунова, Е. А., 2013, Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете.: Антропоцентризм языковых феноменов. . Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том III. стр. 82-91Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
2012
От чтения к реферированию (для продвинутого этапа обучения) (на нем.яз. Vom Lesen zum Referieren (für Fortgeschrittenе) (Учебно - методическое пособие для студентов – германистов) Рекомендован РИСО Филологического факультета СПбГУ
Езан, И. Е. & Ковтунова, Е. А., 2012, Издательство Санкт-Петербургского университета. 76 стр.Результат исследований: Книги, отчёты, сборники › учебное-методическое пособие
Типы и модели номинации лица в немецком спортивном дискурсе
Ковтунова, Е. А. & Орлова, Е. С., 2012, Вопросы филологической науки: материалы III международной научной конференции, 18 мая 2012 г.. Санкт-Петербург: Издательство ЛГУ им. А.С. Пушкина, стр. 49-54Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная › рецензирование
2011
Метафора в немецкой автомобильной терминологии
Ковтунова, Е. А. & Лаптиева, Е. С., 2011, Вопросы германской и романской филологии. Учёные записки: сб. статей. Издательство ЛГУ им. А.С. Пушкина, стр. 117-123Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная › рецензирование
Терминоведение: программа модуля для студентов переводческого отделения
Ковтунова, Е. А., 2011, Университетское переводоведение. XI Фёдоровские чтения.. Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. стр. 146-151Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
2010
Новые значения как результат игры слов
Ковтунова, Е. А., 2010, …За каждым словом стоит целый мир. Сб. научных статей, посвящённый юбилею профессора кафедры немецкой филологии СПбГУ, доктора филол. наук С.М.Панкратовой. Сост. К.А.Филиппов, К.А.Манёрова.. Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 92-98Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике
2009
О типологии немецких анекдотов
Ковтунова, Е. А., 2009, XIII Царскосельские чтения. Международная научная конференция. Том 2. 21-22 апреля 2009.. Санкт-Петербург: Издательство ЛГУ им. А.С. Пушкина, стр. 70-74Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная › рецензирование
2008
Творческий потенциал языковой личности и языковой комизм
Ковтунова, Е. А., апр 2008, XII Царскосельские чтения. Международная научная конференция. Том 3. 22-23 апреля 2008, Санкт-Петербург. Санкт-Петербург: Издательство ЛГУ им. А.С. Пушкина, стр. 285-288 4 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции › научная › рецензирование
Фразеологизмы в немецких анекдотах
Ковтунова, Е. А., 2008, Материалы XXXVII международной филологической конференции. 11-15 марта 2008 г., Санкт-Петербург. Вып. 2, Лексикология и фразеология (романо-германский цикл). Жаров, Б. С. (ред.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 60-65 6 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике › научная › рецензирование
2002
Семантические трансформации в современных немецких шутках и анекдотах
Ковтунова, Е. А., 2002, Материалы XXXI Всероссийской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов. 11-16 марта 2002 г., Санкт-Петербург. Выпуск 1. Секция «Лексикология и фразеология» (романо-германский цикл).. Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том Часть 1. стр. 30-33 4 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции
2001
Омонимы в контексте
Ковтунова, Е. А., 2001, Материалы XXX межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов. 1-17 марта 2001 г., Санкт-Петербург. Выпуск 4. Секция лексикологии и фразеологии (романо-германский цикл). . Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, Том Часть 2. стр. 9-14 6 стр.Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференций › статья в сборнике материалов конференции