Результат исследований 1997 2019

Фильтр
статья в сборнике материалов конференции
2019

К вопросу о валентностях адъективного предиката в современном французском языке

Хуторецкая, О. А., 2019, Герценовские чтения. Иностранные языки. Сборник научных трудов. . Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 207-209 3 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Символическое и бытовое значения сравнений с собакой в героическом эпосе и рыцарском романе XII века (на материале старофранцузского языка)

Соловьева, М. В. & Русскина, М. И., 2019, Герценовские Чтения. : Иностранные языки. Санкт-Петербург: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 181-182

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

2018

"Homo piger" en la fraseología de las lenguas romances(en comparación con el ruso)

Мед, Н. Г., 2018, "Homo piger" en la fraseología de las lenguas romances(en comparación con el ruso). La phraséologie contrastive ред. Paris: Honoré Champion, Том 58. стр. 193-201 11 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Аудиовизуальные материалы в преподавании русского языка детям-искусственным билингвам

Войку, О. К., 2018, Аудиовизуальные материалы в преподавании русского языка детям-искусственным билингвам.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Встреча двух миров: лингвистические аспекты Конкисты

Зернова, Е. С., 2018, Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность.: Доклады и материалы Третьего международного форума 2-4 октября 2017. Санкт-Петербург: Скифия-принт, стр. 1396-1405

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Ночной гость: стилистические особенности различных подражаний Анакреонту во французской поэзии XVI-XVII вв.

Никитина, Е. Я. & Хуторецкая, О. А., 2018, Герценовские чтения. Иностранные языки: Сборник научных статей. Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 199-201

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Обозначения церковных реалий и должностей в архиве толедских мосарабов XII и XIII вв.

Тихонова, О. В. & Шакунова, Л. А., 2018, Проблемы общей и востоковедной лингвистики: Лексикология и лексикография. Шаляпина, З. М. & Панина, А. С. (ред.). М.: Институт востоковедения РАН, стр. 477-484 (Труды института Востоковедения РАН; № 19).

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Обозначения церковных реалий и должностей в архиве толедских мосарабов XII и XIII вв.

Тихонова, О. В. & Шакунова, Л. А., 2018, Востоковедные чтения 2018. Лексикология и лексикография. К 200-летию ИВ РАН: Тезисы докладов научной конференции. М., стр. 53

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Посессивность как маркер иберо-романского культурно-лингвистического континуума.

Иванова, А. В., 2018, Материалы докладов на III Международном конгрессе «НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ДИАЛОГА КУЛЬТУР: РОССИЯ И ИБЕРО-АМЕРИКАНСКИЙ МИР». Ростов-на-Дону: Издательство Южного Федерального университета, 6 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Реноминация как стратегия передачи слов-реалий из цикла И.С. Тургенева "Записки охотника" в переводе на португальский язык

Мазняк, М. М. & Фомина, О. С., 2018, Перевод. Язык. Культура. Материалы IX международной научно-практической конференции.. Санкт-Петербург, стр. 253-257

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

"Сложный случай" современной поэзии: стихотворения Валери Рузо в переводе Екатерины Кондратьевой

Мазняк, М. М., Балабан, А. И. & Кондратьева, Е. А., 2018, "Сложный случай" современной поэзии: стихотворения Валери Рузо в переводе Екатерины Кондратьевой. Санкт-Петербург

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

“HOMO ETHICUS” EN LA FRASEOLOGÍA DE LAS LENGUAS ROMANCES (EN COMPARACIÓN CON EL RUSO)

Мед, Н. Г., 2018, (Подготовка) Fraseologia.Paremiologia e lessicografia.III Convegno del Assoziazione Italiana di Fraseologia e Paremiologia PHRASIS. Benucci, E., Capra, D., Rondinelli, P. & Vuelta García, S. (ред.). Italia: Aracne Editrice, Том 5. стр. 309-318 9 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

2017

La belle matineuse: французский любовный сонет от Ренессанса к прециозности

Никитина, Е. Я., 2017, ГЕРЦЕНОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ Материалы всероссийской научной конференции с международным участием. Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 124-126

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Social translation in Spain and the Netherlands: didactic aspect

Войку, О. К. & De Koning, E., 2017, Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016), С.116-119.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Анализ состояния изучения русского языка в образовательных учреждениях Российской Федерации

Марусенко, Н. М., Авлова, Т. Б. & Марусенко, М. А., 2017, Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом вузе: сборник научных трудов VI Международной научно-методической конференции 26-27 октября 2017 г. /Санкт-Петербургский горный университет. СПб.2017. 369 с.. стр. 78-83 6 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

24 Downloads (Pure)

АНАЛИЗ СОСТОЯНИЯ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Марусенко, М. А., Авлова, Т. Б. & Марусенко, Н. М., дек 2017, Текст культуры и культура текста: Материалы IV Международного педагогического форума (Сочи, 16–17 октября 2017 года) СПб.: РОПРЯЛ, 2017. . Санкт-Петербург: РОПРЯЛ, стр. 610-617 8 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Файл

Артур → ворон. Этимологический экскурс (Quijote, I, XIII).

Зеликов, М. В., 2017, Романо-германистика. Сборник статей по материалам XLVI Межд. филол. конференции (13-22 марта 2017). СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 123-127

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Зооним коза-культурные ассоциации в романских языках

Войку, О. К., 2017, Зооним коза-культурные ассоциации в романских языках.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

ИСТОРИЯ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ ФРАНЦИИ (IX-XVIII ВВ.)

Куралесина, Е. Н., 30 ноя 2017, АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛЬНО - ГУМАНИТАРНЫХ НАУК: Сборник научных трудов по материалам Международной научно - практической конференции г. Белгород, 3 0 ноября 2017 г. Агентство перспективных научных исследований , Том 1. стр. 46-49

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Лингвистическая лексикография как отражение смены научных парадигм

Корышев, М. В. & Иванова, Е. П., 2017, Военно-гуманитарный альманах: Язык. Коммуникация. Перевод: Материалы XI Международной научной конференции по актуальным проблемам теории языка и коммуникации. Иванов, Н. В. (ред.). Москва: Международные отношения, Том Выпуск №2, том 1. стр. 387 393 стр. (Военно-гуманитарный альманах; том 1, № 2).

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Ложные друзья переводчика и социальный перевод (испанский, румынский языки)

Войку, О. К., 2017, Ложные друзья переводчика и социальный перевод (испанский, румынский языки).

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Особенности образной характеристики человека в румынском языке через сравнения и метафоры с наименованиями животных

Кубасова, А. О., 2017, Герценовские чтения. Иностранные языки: Материалы всероссийской научной конференции с международным участием, 13–14 апреля 2017 г. СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 153–154

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Паремичные сочетания с пространственным значением далеко в испанском языке

Войку, О. К., 2017, Паремичные сочетания с пространственным значением далеко в испанском языке.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Преподавание РКИ в условиях билингвизма у детей

Войку, О. К., 2017, Преподавание РКИ в условиях билингвизма у детей.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Роль европейской иммиграции в формировании национального варианта испанского языка Аргентины

Мед, Н. Г., 2017, Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире:история и современность. Санкт_Петербург: Скифия-принт, стр. 1387-1395 9 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Совершенствование профессиональных коммуникативных навыков переводчика (юридический перевод с испанского языка на русский)

Войку, О. К., 2017, Совершенствование профессиональных коммуникативных навыков переводчика (юридический перевод с испанского языка на русский).

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Сравнение как лексико-стилистическое средство актуализации символического значения лексем «кабан» и «олень»

Соловьева, М. В., 2017, Герценовские чтения. Иностранные языки: Сборник научных статей. Санкт-Петербург: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 128-130

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Фальсификация русской истории иностранными СМИ: опыт противодействия в испаноязычных сетях

Тихонова, О. В., 2017, Сборник докладов. III Международный форум «Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность».

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучно-популярнаярецензирование

2016

«Смешные желания» Ш. Перро и «Сказка о трех желаниях» Ж.-М. Лепренс де Бомон: один сюжет, два стиля

Никитина, Е. Я., 2016, Герценовские чтения. Иностранные языки: Материалы всероссийской научной конференции с международным участием, 14-15 апреля 2016 г.. Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 120-122

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Вопросы синтаксиса каталанского языка в отечественной иберо-романистике.

Иванова, А. В., 2016, Материалы VIII международной научной конференции "Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи" . Москва: МАКС Пресс, стр. 45-48

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

К вопросу о разграничении второстепенных членов предложения

Хуторецкая, О. А., 2016, Герценовские чтения. Иностранные языки. Материалы всероссийской научной конференции с международным участием 14-15 апреля 2016 года. Воронцова, Т. И. (ред.). Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 176-178

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

К вопросу о стратификации иберизмов

Зеликов, М. В., 2016, Иберо-романистика в современном мире/ М.: МАКС Пресс, 2016. – 124 с. . Москва: МАКС Пресс, стр. 43-45

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК КАК ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ В КЛАССИЧЕСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ

Иванова, Е. П. & Корышев, М. В., 2016, ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В КОНТЕКСТЕ МОДЕРНИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ. Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина, стр. 10-16

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

"Новеллы о провинции Минью" К. Каштелу Бранку: героини или женщины-герои?

Ковалев, К. В., 2016, XLV МЕЖДУНАРОДНАЯ ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ Тезисы докладов. 2016: Тезисы докладов. 2016. Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 24 1 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

О слиянии артикля с существительным в романских языках

Зеликов, М. В., 2016, Романские языки и культуры: от античности до современности. Сб. материалов/ М.: МАКС Пресс, 2016. – 334 с. . Москва: МАКС Пресс, стр. 155-157

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

Особенности подготовки социальных переводчиков, работающих в медицинской сфере, на современном этапе. Статья.

Войку, О. К., 2016, Особенности подготовки социальных переводчиков, работающих в медицинской сфере, на современном этапе. Статья..

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Особенности употребления оппозиции imperfecto/indefinido в испанском языке русскоговорящими студентами в письменной речи: дидактический аспект.

Войку, О. К., 2016, Особенности употребления оппозиции imperfecto/indefinido в испанском языке русскоговорящими студентами в письменной речи: дидактический аспект. .

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Подготовка социальных переводчиков в Испании и Нидерландах: дидактический аспект

Войку, О. К. & Де Конинг, Е., 2016, Федоровские чтения. Материалы 45 Международной филологической конференции. Под редакцией В.И. Шадрина С.40-45.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

ПРЕДЛОЖЕНИЯ НАЛИЧИЯ VS БЫТИЙНЫЕ И ЛОКАТИВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ

Иванова, А. В., 2016, РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ И КУЛЬТУРЫ: ОТ АНТИЧНОСТИ ДО СОВРЕМЕННОСТИ Сборник материалов VIII Международной научной конференции. . Москва: МАКС Пресс, стр. 161-164

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

Словарная и контекстуальная антонимия. Образ шахмат в «Цыганском романсеро» Ф. Г. Лорки (тезисы)

Тихонова, О. В., 2016, XLV Международная филологическая научная конференция. Тезисы докладов..

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Фразеологизмы, выражающие позицию объекта в пространстве относительно параметров далеко/близко в испанском и румынском языках

Войку, О. К. & Рыжова, М., 2016, Герценовские чтения. Иностранные языки. Материалы всероссийской научной конференции с международным участием. Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена. 2016 С.131-133.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

2015

«Гризельда» Ш. Перро по сравнению с оригиналом из «Синей библиотеки»: вопросы стиля

Никитина, Е. Я., 2015, Герценовские чтения. Иностранные языки: Материалы всероссийской межвузовской научной конференции, 14-15 мая 2015 г.. Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, стр. 134-136

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

El epíteto como reflejo de la mentalidad medieval en el Poema del mio Cid.

Зернова, Е. С., 2015, Temas y formas hispánicas: arte, cultura y sociedad. C. M. I. Y. A. M. (ред.). Pamplona: Servicio de Publicaciones de la Universidad De Navarra, стр. 523-534

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

ВКЛАД Ю.А. РЫЛОВА В ИЗУЧЕНИЕ КАТЕГОРИИ ОПРЕДЕЛЕННОСТИ/НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ В КОНТЕКСТЕ ТЕОРИИ Г. ГИЙОМА

Зеликов, М. В., 2015, Романистика в современном мире: традиции и новации Сборник научных трудов по материалам Международной научной конференции, посвященной памяти профессора Ю.А. Рылова (в рамках Года испанского языка в России).. Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, стр. 38-43

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

Влияние французского и русского менталитетов на выбор средств выражения

Боголюбова, Л. И., 2015, Материалы 44 международной филологической научной конференции "Федоровские чтения" 10-15 марта 2015 года. Издательство Санкт-Петербургского университета, стр. 19-25 7 стр.

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

Галисия и Ибероамерика: общая судьба

Зернова, Е. С., 2015, Материалы и доклады Второго международного форума «Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность». СПб, Том 1. стр. 124-131

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

Несколько слов об актуальных проблемах филологии в испано-российском научном пространстве

Зеликов, М. В., 2015, Национальная идентичность сквозь призму диалога культур : исследова- ния в области гуманитарных наук в иберо-американском и российском научном пространстве : в 2 т. Южный Федеральный Университет, Том 1. стр. 167-172

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучнаярецензирование

ОБ ОДНОЙ РОМАНСКОЙ ЭТИМОЛОГИИ В.Ф. ШИШМАРЕВА В РАМКАХ ИССЛЕДОВАНИЯ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ В ОТЕЧЕСТВЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ

Зеликов, М. В., 2015, Романские языки и культуры: от античности до современности VII Международная научная конференция. Сборник материалов.. МАКС Пресс, стр. 145-151

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная

Транскультурированный текст в современной кубинской прозе

Синицына, Д. И., 2015, Актуальные вопросы иберо-романского языкознания: Материалы российской конференции с международным участием (Казань, 24-26 сентября 2015 г.). Казанский Федеральный университет, стр. 148-158

Результат исследований: Публикации в книгах, отчётах, сборниках, трудах конференцийстатья в сборнике материалов конференциинаучная