Результат исследований

Фильтр
статья
2020

Ali je lahko ženska Kolumb? Nekateri vidiki preučevanja potopisov Alme Karlin

Бодрова, А. Г., 2020, В : Slavia Centralis. стр. 154-165

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

České ekvivalenty nové ruské frazeologie

Mokienko, V. M., 2020, В : Bohemistyka. 2, стр. 217-231

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

For the 80th anniversary of Professor Valeriy Mikhailovich Mokienko

Kotova, M. Y., Raina, O. V. & Zykova, E. I., 2020, В : Bohemistyka. 2, стр. 289-298

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

2019

Clauses of non-priority purpose in Bulgarian and their Russian parallels

Переведенное название: Предложения неприоритетной цели в болгарском языке и их русские параллелиIvanova, E., апр 2019, В : Acta Universitatis Wratislaviensis Slavica Wratislaviensia. 169, стр. 99-110

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Ethnic stereotypes in Polish and Czech proverbs

Раина, О. В. & Шестакова-Стукун, А. С., 2019, В : Bohemistyka. 1, стр. 19-32 14 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Features of the text field of the First Psalm of Psalter in Czech and Polish tradition

Переведенное название: Особенности перевода Первого Псалма Псалтири на чешский и польский языкиАникина, Т. Е. & Григорьева, Л., фев 2019, В : Bohemistyka. 2, стр. 169-180 12 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Jubilee of Professor Marina Yuryevna Kotova

Раина, О. В., 2019, В : Bohemistyka. 1, стр. 132-137 6 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

La paremiología rusa en el espacio lingüístico y cultural

Мокиенко, В. М., 2019, В : Научный журнал"Paremia", Испания. 28, стр. 199-222

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Main Trends of the Current Research of Czech Paremiology

Переведенное название: Основные тенденции современных исследований чешской паремиологииSERGIENKO, O. S., 1 янв 2019, В : Bohemistyka. 2019, 1, стр. 49-70 22 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

O сложности взаимовлияния близкородственных языков (на примере выражения сбить с панталыку)

Николаев, С. И. & Николаева, Е. К., 2019, В : Slavia Orientalis. 4, стр. 240-250 11 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Początki dwujęzycznej leksykografii rosyjsko-polskiej i polsko-rosyjskiej. Zarys stanu badań

Переведенное название: Истоки двуязычной польско-русской и русско-польской лексикографии. Очерк состояния изучения.Бабанов, А. В., 2019, В : Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia. 169, стр. 71-79 9 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Polská přísloví ve sbírce Václava Flajšhanse Česká přísloví

Мокиенко, В. М., 2019, В : Bohemistyka. 1, стр. 33-48

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Prostorske strukture v avtobiografskih delih jugoslovanskih pisateljic 20. in 30. let 20. stoletja

Бодрова, А. Г., 2019, В : Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae. 64/2

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Shared by All Speakers? Dative Predicatives in Bulgarian and Russian

Ivanova, E. & Zimmerling, A., окт 2019, В : Български език и литература. LXI, 4, стр. 353-362 2.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Slovak Realia in the Czech Translation of the Novel The House of the Deaf Man by Peter Krištúfek in Contrast to its English Translation

Князькова, В. С., 2019, В : Bohemistyka.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Stylistic features of the surrealistic experimental prose of Věra Linhartová

Переведенное название: Особенности стилистики сюрреалистской экспериментальной прозы Веры ЛингартовойКотова, М. Ю. & Лакомова, Д. С., дек 2019, В : Językoznawstwo. 1(13), стр. 15-26 12 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл

The image of birds in Czech literature

Переведенное название: Образы птиц в чешской литературеАникина, Т. Е. & Штакельберг, Н. В., янв 2019, В : Bohemistyka. 1, стр. 83-89

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

The Specifics of Bulgarian Proverbs in the Russian-Bulgarian-Czech-Slovak-English Paremiological Core

Переведенное название: Специфика болгарских пословиц русско-болгарско-чешско-словацко-английского паремиологического ядраKotova, M. Y., авг 2019, В : Български език и литература. 61, 4

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Борис Александрович Ларин: свободная стихия разговорной речи

Мокиенко, В. М., 2019, В : Quaestio Rossica. 7, 3, стр. 903-916

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Българистичната школа в Санктпетербургския държавен университет. Практическият български език в бакалавърската степен на Санктпетербургския

Шанова, З. К., апр 2019, В : Български език и литература. 2019г., 4, стр. 343-353 10 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Граматически категории в структурата на българското подчинено изречение: контекстово обусловени значения и реликтови състояния

Иванова, Е. Ю., ноя 2019, В : Български език. 66, Приложение, стр. 31-48

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Жизнь с чешским языком и для чешского языка

Мокиенко, В. М., 2019, В : Slavia: Casopis pro slovanskou filologii. 88, стр. 248 - 253

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл
4 Загрузки (Pure)

Загадка Ивана Цанкара: множественность культурных кодов

Бодрова, А. Г., 2019, В : СЛАВЯНСКИЙ АЛЬМАНАХ. 1-2, стр. 400–419

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Киевское "многоголосье" как языковой феномен в славянском мире.

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2019, (Принято в печать) В : Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. 1

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Крылатика в современном культурном контексте

Мокиенко, В. М. & Ломакина, О. В., 2019, В : ВЕСТНИК РОССИЙСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ДРУЖБЫ НАРОДОВ. СЕРИЯ: ТЕОРИЯ ЯЗЫКА. СЕМИОТИКА. СЕМАНТИКА. 10, 2, стр. 256-273

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Местоименные комплексы с посессивным значением в болгарском языке и их русские соответствия

Петрова, Г. & Иванова, Е., 1 янв 2019, В : Jezikoslovni Zapiski. 25, 1, стр. 165-180

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Неопределенные местоимения в польском языке и их русские соответствия

Гусева, О. В., 2019, В : ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ. 12, 7, стр. 265-271

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Неопределенный артикль при имени собственном в болгарском и итальянском языках: нетривиальность и интерпретационный потенциал

Лазарева, В. А. & Иванова, Е. Ю., 2019, В : Съпоставително езикознание. 1, стр. 5-22 18 стр., 1.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Образность в украинских и русских устойчивых формах заклятий (проклинаний) как экспрессивно-эмоциональное средство в разговорной речи

Савченко, А. В. & Хмелевский, М. С., 2019, В : Językoznawstwo. 13, 13, стр. 122-131

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ
Файл
2 Загрузки (Pure)

Перевод ономастических реалий (на примере польских и русских переводов романов Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере)

Гусева, О. В. & Коношенкова, А. А., 2019, В : Językoznawstwo: Współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze. 13, стр. 183 199 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Подчинительный союз да/ da в южнославянских языках

Иванова, Е. Ю., янв 2019, В : ФИЛОЛОГИЯ И ЧЕЛОВЕК. 1, стр. 7-22 16 стр., 1.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Поляки в Латвийской Республике как позитивный пример взаимопроникновения культур

Раина, О. В., 2019, В : Этническая культура. 1(1), стр. 52-55

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл

ПОСЛОВИЦА В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКЕ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ, СТАТУС, ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

Мокиенко, В. М., Ломакина, О. В. & Бредис, М. А., 2019, В : ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 19: ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. 3, стр. 34-43

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл
17 Загрузки (Pure)

Поэтика плюрализма: литература независимой Словении

Бодрова, А. Г., 2019, В : СЛАВЯНСКИЙ АЛЬМАНАХ. 1-2, стр. 541–546

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Праславянская фразеология: миф или реальность?

Мокиенко, В. М. & Вальтер, Х., 2019, В : Jazykovedny Casopis. 1, стр. 5-32

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл
2 Загрузки (Pure)

Произведения Клементины Хоффмановой из рода Таньских в русских переводах

Гусева, О. В., 2019, В : Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia. CLXIX, стр. 11-22

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Русская литература как неизбежность. К юбилею академика Александра Васильевича Лаврова

Николаев, С. И., Багно, В. Е., Головин, В. В. & Данилова, И. Ф., 2019, В : РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА. 2, стр. 5-6 2 стр.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Русский язык в двуязычных словарях (опыт специализированной лексикографии)

Вальтер, Х. & Мокиенко, В. М., 2019, В : РУССКИЙ ЯЗЫК ЗА РУБЕЖОМ. Специальный выпуск, стр. 81-85

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл
1 Загрузки (Pure)

Русский язык в славянском мире: "Кто на свете всех труднее?.." (сопоставительный анализ славянских языков в аспекте их преподавания)

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2019, В : МИР РУССКОГО СЛОВА. 1, стр. 91-96

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Русско-венгерские паремиологические параллели (в поисках национальной специфики)

Мокиенко, В. М. & Никитина, Т. Г., 2019, В : StudiaSlavicaHungarica. 64/1, стр. 1-18

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Открытый доступ

Састаў і структура руска-беларускага слоўніка крылатых біблейскіх выразаў і афарызмаў

Переведенное название: Состав и структура русско-белорусского словаря крылатых библейских выражений и афоризмов Мокиенко, В. М. & Иванов, Е. Е., 2019, В : Труды БГТУ. Серия 4: Принт- и медиатехнологии. 2 (225), стр. 108-117

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл

Словацкая литература в русскоязычном и украиноязычном пространстве: обзор современной ситуации

Князькова, В. С., 2019, В : Studia Slavica.

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Современная русская диалектология и диалектография. К 25-летию Новгородского областного словаря

Мокиенко, В. М., 2019, В : Slavia. 88, 1, стр. 92 - 99

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья

Файл
1 Загрузки (Pure)
Файл

Социолингвистический обзор современного киевского диалектного конгломерата.

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2019, В : Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 4

Результат исследований: Научные публикации в периодических изданияхстатья