Кафедра романской филологии

Виды деятельности

Действия за год 2010 2019 2020 2021 2022

• 117 Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...
• 81 выступление с устной презентацией
• 50 выступление с приглашенным докладом/лекцией
• 41 Другое
• 63 другое
  • 16 Редакторская работа
  • 12 Партнерская рецензия публикации
  • 8 Организация конференции, заседания рабочей группы, ...
  • 5 Официальный оппонент на защите диссертации
  • 4 Консультационные услуги
  • 4 Членство в комитете
  • 4 выступление со стендовым докладом
  • 4 Посещение внешнего академического института
  • 2 Экзамен
  • 2 Членство в коллегии
  • 2 Член диссертационного совета

Действия за год

Поиск результатов

• Лингвокультурологические особенности галисийской сказки

  Елена Сергеевна Зернова (Докладчик)

  16 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление со стендовым докладом

• ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА (Журнал)

  Наталья Григорьевна Мед (Рецензент)

  7 мая 2022

  Деятельность: Типы партнерской рецензии публикации и редакторской работы › Партнерская рецензия публикации

• Участие с докладом" О кафедре романской филологии СПбГУ" на ХIII-ом Международном научно-образовательномфоруме «Неделя Многоязычия в УдГУ»(28 февраля – 4 марта 2022 г.).

  Наталья Григорьевна Мед (Участник)

  3 мар 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Член жюри заключительного этапа всероссийской олимпиады школьников по испанскому языку

  Наталья Григорьевна Мед (Участник)

  28 мар 2022 → 1 апр 2022

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• Сонет II Луизы Лабе: крик души или пародия?

  Екатерина Яковлевна Никитина (Докладчик)

  14 апр 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Латиноамериканский молодежный сленг как вызов переводчику

  Елена Сергеевна Зернова (Докладчик)

  22 апр 2022

  Деятельность: выступление › выступление с приглашенным докладом/лекцией

• МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РОМАНСКОЙ ФИЛОЛОГИИ» (г. Минск)

  Наталья Леонидовна Кучеренко (Участник)

  18 мар 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Тема одиночества на перекрестке латиноамериканского магического реализма и творчества группы «Битлз»

  Анна Викторовна Иванова (Докладчик)

  16 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Двойная актуализация, силлепс(ис), зевгма: вопросы терминологии и переводимости

  Екатерина Яковлевна Никитина (Докладчик)

  18 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• III Зимняя школа перевода

  Мария Михайловна Мазняк (Участник)

  27 янв 2022 → 28 янв 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Гетерономная поэтика Фернанду Пессоа (Португалия) и Виржилиу де Лемуша (Мозамбик). Опыт сопоставления

  Мария Михайловна Мазняк (Докладчик)

  18 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• АНАЛИТИЗМ VS СИНТЕТИЗМ В ИБЕРО-РОМАНСКИХ ЯЗЫКАХ В СВЕТЕ СОВРЕМЕННЫХ КОРПУСНЫХ ДАННЫХ

  Анна Викторовна Иванова (Докладчик)

  18 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление с приглашенным докладом/лекцией

• Медиация текста в обучении иностранному языку

  Наталья Леонидовна Кучеренко (Докладчик)

  2022 → …

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• III летняя Школа перевода СПбГУ

  Мария Михайловна Мазняк (Участник)

  23 июн 2022 → 24 июн 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Организация конференции, заседания рабочей группы, ...

• И смех, и грех: особенности перевода "чёрного юмора" на примере современной португальской литературы

  Мария Михайловна Мазняк (Докладчик)

  27 янв 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Рецензия на учебник Н.В.Ивановой "История испанского языка"

  Наталья Григорьевна Мед (Участник)

  18 фев 2022

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• 50-я Международная филологическая конференция им.Л.А.Вербицкой

  Наталья Григорьевна Мед (Участник)

  17 мар 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• VI международная научная конференция итальянистов АЛИСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ (язык, литература, культура Италии)

  Мария Александровна Кедрова (Участник)

  25 фев 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Стилеметрические методы в сопоставительном анализе текста

  Александр Олегович Гребенников (Докладчик), Екатерина Павловна Иванова (Докладчик), Михаил Витальевич Корышев (Докладчик) & Мария Владимировна Соловьева (Докладчик)

  16 мар 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Официальный оппонент по диссертации Гурской Л.Н.«Структурно-семантические особенности фразеологических единиц с компонентами, обозначающими эмоции (на материале французского языка)» (Событие)

  Наталья Григорьевна Мед (Председатель)

  16 мая 2022

  Деятельность: Типы членства › Официальный оппонент на защите диссертации

• Медиация текста в обучении иностранному языку

  Наталья Леонидовна Кучеренко (Докладчик)

  22 апр 2022 → 23 апр 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• "Александр Сергеевич Пушкин как культурный феномен: проблемы, подходы, интерпретации"

  Мария Михайловна Мазняк (Докладчик)

  10 июн 2022

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Эвфемия и дисфемия во французском и русском языках (на материале интерактивных новостных статей)

  Ксения Валерьевна Якушкина (Консультант)

  2 мая 2022 → 3 июн 2022

  Деятельность: Консультации › Консультационные услуги

• III летняя Школа перевода СПбГУ

  Мария Михайловна Мазняк (Участник), Екатерина Александровна Кондратьева (Участник), Наталия Владимировна Колесова (Участник) & Мария Алексеевна Толстая (Участник)

  24 июн 2022

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• "Tranziție forțată – context instabil – schimbare rapidă – schimbări ireversibile? Sau dialog despre cum fost posibil ca pandemia COVID-19 să instaureze o nouă normalitate în universități"

  Анна Олеговна Кубасова (Участник)

  23 июн 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Мастер-класс "Речь переводчика"

  Мария Михайловна Мазняк (Участник)

  сен 2021

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• XVII Съезд преподавателей французского языка высшей школы

  Ольга Александровна Хуторецкая (Участник)

  2 фев 2021 → 5 фев 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• V международный форум "Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире"

  Мария Михайловна Мазняк (Участник)

  5 окт 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Неизвестные страницы истории искусствознания

  Мария Михайловна Мазняк (Докладчик)

  11 ноя 2021 → 13 ноя 2021

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• "Resursele electronice folosite în practica predării online a limbii române ca limbă străină" ("Электронные ресурсы, используемые в преподавании румынского языка как иностранного в дистанционном формате")

  Анна Олеговна Кубасова (Докладчик)

  22 мая 2021

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Официальный оппонент по защите диссертации Игнашиной З.Н.«Национально-культурные особенности испанского языка Кубы»,представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.05 – романские языки (Событие)

  Наталья Григорьевна Мед (Председатель)

  27 сен 2021

  Деятельность: Типы членства › Официальный оппонент на защите диссертации

• Региональный этап всероссийской олимпиады школьников по испанскому языку в Санкт-Петербурге, председатель жюри

  Наталья Григорьевна Мед (Участник)

  25 фев 2021

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• Член международного жюри по присуждению премии Хулии Севильи Муньос в области исследований фразеологии и паремиологии (Событие)

  Наталья Григорьевна Мед (Председатель)

  21 июл 2021 → 9 сен 2021

  Деятельность: Типы членства › Членство в комитете

• Colocviul internațional "Provocări și oportunități în crearea și adaptarea de resurse digitale pentru predarea limbii române ca limbă străină" (Международный коллоквиум "Целесообразность создания и применения цифровых ресурсов в преподавании румынского языка как иностранного и сложности в работе с данными")

  Анна Олеговна Кубасова (Участник)

  17 дек 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• V Международный конгресс испанистов России, Восточной Европы и Центральной Азии «Испанистика в эпоху цифровизации»

  Ксения Валерьевна Якушкина (Участник)

  20 окт 2021 → 22 окт 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Участие в реализации международной программы Россотрудничества в Аргентине при посредничестве Российского Центра Науки и Культуры

  Ксения Валерьевна Якушкина (Докладчик)

  29 окт 2021

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• VI Международная конференция. Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака

  Ольга Константиновна Войку (Участник)

  24 мар 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• XXXI богословская конференция

  Ольга Константиновна Войку (Участник)

  23 янв 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• V международный форум "Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире"

  Ольга Константиновна Войку (Участник)

  4 окт 2021 → 6 окт 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Международная научная конференция "Взаимодействие языков и культур". Череповецк: Череповецкий гос. университет

  Ольга Константиновна Войку (Участник)

  22 апр 2021 → 23 апр 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Трансформация медиа-образа России в условиях пандемии (на материале латиноамериканской прессы)

  Елена Сергеевна Зернова (Докладчик)

  4 окт 2021

  Деятельность: выступление › выступление с приглашенным докладом/лекцией

• Интерактивные методы преподавания в системе современного образования

  Мария Михайловна Мазняк (Участник)

  8 апр 2021 → 15 апр 2021

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• Каталонская литература на русском языке: Салвадор Эсприу, Ким Мунзо, Ансельм Турмеда (два перевода одного текста)

  Ольга Станиславовна Николаева (Докладчик)

  9 апр 2021

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Assises universitaires du français (февраль 2021)

  Екатерина Яковлевна Никитина (Участник)

  2 фев 2021 → 5 фев 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Assises Universitaires du Français : Съезд преподавателей французского языка высшей школы. Дистанционный семинар

  Екатерина Яковлевна Никитина (Участник)

  7 окт 2021 → 8 окт 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Primo Convegno Internazionale delle Associazioni di Docenti di Italiano L2/LS - organizzato daUniversità degli Studi di Udine, Università per Stranieri di Siena e Associazione Nazionale Insegnanti Lingue Straniere -in data 15 ottobre 2021

  Евгения Андреевна Золотайкина (Участник)

  15 окт 2021

  Деятельность: Участие в мероприятиях или организация мероприятий (событий) › Участие в конференции, заседании рабочей группы, ...

• Estonians as Targets of 21st Century Ethnic E-Jokes

  Гильем Кастаньяр Рубио (Докладчик)

  19 сен 2021

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Экспертиза

  Елена Станиславовна Николаева (Участник)

  апр 2021 → …

  Деятельность: Другие типы активности › Другое

• "Переводческие стратегии при субтитрировании на португальский язык фильма «Остров» (Россия, 2006)"

  Елена Станиславовна Николаева (Докладчик)

  10 апр 2021 → …

  Деятельность: выступление › выступление с устной презентацией

• Презентация книги Руя Кардозу Мартинша "Я, может быть, очень был бы рад умереть"

  Мария Михайловна Мазняк (Докладчик)

  11 дек 2021

  Деятельность: выступление › выступление с приглашенным докладом/лекцией