Андрей Филатов и Ассоль Власова совместно с Центром американской культуры продолжают курс ридинг-семинаров, посвященных американской контркультурной поэзии середины XX-го века.
На курсе проследим, как формировалась альтернатива литературной традиции, как тексты соотносятся с историческим и культурным контекстом того времени. В течение курса мы прочтем на языке оригинала работы Аллена Гинзберга, Лоуренса Ферлингетти, Грегори Корсо, Роберта Крили и других авторов, связанных с направлениями бит-поэзии, Сан-францисского возрождения и Школы черной горы.
На пятом семинаре мы обсудим:
- работы Чарльза Олсона и Роберта Крили, связанных с колледжем Блэк-Маунтин,
- стихи Роберта Данкена, Сан-Францисcкое возрождение и языковой поворот в поэзии,
- а также мистические образы в поэзии Эмили Дикинсон и минимализм Гертруды Стайн.
Тексты
Robert Duncan — “The Structure of Rime I”; “Keeping the Rhyme”; “Often I am Permitted to Return to a Meadow”
Robert Creeley “The Rhyme”; “The Awakening”
Charles Olson “ABCs”
Контексты
Emily Dickinson “I Felt A Funeral, In My Head”
Gertrude Stein “A Carafe, That Is A Blind Glass”