В дружеский круг Михаила Лермонтова - в "bande joeuse", "веселую шайку" лермонтовских друзей, как назвала их московская приятельница поэта С. А. Бахметева (этот оборот Лермонтов употребил позже в "Княгине Лиговской": "Печорин с товарищи являлся также на всех гуляньях... В Москве, где прозванья еще в моде, прозвали их la bande joeuse"), входил "лихой улан" Владимир Шеншин (1814-1873).
В Российском государственном архиве литературы и искусства хранится альбом Владимира Шеншина, в красном кожаном переплете с золотым тиснением. Сам владелец называл его "Записной книгой", он завел ее 23 июля 1831 г., как обозначено на титульном листе. Запись на третьем листе альбома сделана на древнегреческом языке.