В выступлении была освещена роль Франции в интернационализации Американской революции и Войны за независимость США. До присоединения этой страны к конфликту в 1778 г. протекавшие в североамериканских колониях процессы по сути являлись аналогом гражданской войны между метрополией и колонистами, а боевые действия не выходили за рамки их интерпретации как подавления крупного мятежа. Однако вмешательство традиционного векового противника англичан все изменило. На основе аутентичных источников и материалов современной историографии автор выступления проанализировал, как изменилось отношение англичан к войне (и с точки зрения стратегии властей, и настроений простых обывателей), а также уточнил, имелись ли отличия в оценке этих изменений, если подходить к конфликту и с точки зрения революции, и с точки зрения войны.