В докладе рассматривается сцена разговора Каренина с Анной, в которой Алексей Александрович хочет «предостеречь» супругу «об опасностях ошибки в глазах света», на материале следующих экранизаций: фильма А.Зархи «Анна Каренина» (1967), сериала С.Соловьева «Анна Каренина» (2009), сериала К.Шахназарова «Анна Каренина. История Вронского» (2017).

Особый интерес в анализируемом эпизоде вызывает сама Анна, т. к. ее воплощения в трех киноинтерпретациях разительно отличаются одно от другого — в то время как сам диалог персонажей не уходит далеко от литературного первоисточника.